1 00:00:27,290 --> 00:00:28,590 İşte anlaşma şu. 2 00:00:28,590 --> 00:00:31,340 Bazen 40'lı yıllarda ya da bir tür saçmalık, 3 00:00:31,340 --> 00:00:33,470 zenciler Charleston'dayken, 4 00:00:33,470 --> 00:00:35,050 ve Lindy Hopping ve benzeri şeyler, 5 00:00:35,050 --> 00:00:37,600 Dempsey'ler adında bir çift var. 6 00:00:37,600 --> 00:00:40,140 İşte onlar, sade vanilyalı yoğurt. 7 00:00:40,140 --> 00:00:41,350 Özel bir şey yok, değil mi? 8 00:00:41,350 --> 00:00:43,980 Ama birdenbire, bir şekilde, bu iki temel sürtük 9 00:00:43,980 --> 00:00:47,400 kasabanın konuşulan konusu haline geldi, hayal gücünün ötesinde zengin 10 00:00:47,400 --> 00:00:48,480 birdenbire. 11 00:00:48,480 --> 00:00:50,650 Ve biliyorsun ki bu sadece tek bir anlama gelebilir 12 00:00:50,650 --> 00:00:52,940 zengin beyazlardan bahsediyorsak, değil mi? 13 00:00:52,940 --> 00:00:53,940 Lanet büyücülük. 14 00:00:53,950 --> 00:00:56,200 Detroit'teki herkes bundan bahsediyordu. 15 00:00:56,200 --> 00:00:59,910 Sonsuz abartılı partiler tuhaf müzikle attılar 16 00:00:59,910 --> 00:01:02,620 ve maskeler ve tüm cinsel yolla bulaşan hastalıklar. 17 00:01:02,620 --> 00:01:05,620 Bok! Onlar çılgın öncülerdi. 18 00:01:05,620 --> 00:01:08,330 Söylenti öyle başladı hepsi kutlama içindi 19 00:01:08,340 --> 00:01:10,380 tapındıkları bu iblis lordunun, 20 00:01:10,380 --> 00:01:13,260 kadim, sapkın bir orospu çocuğu Clauneck'i aradım. 21 00:01:13,260 --> 00:01:16,760 Bir gün Dempsey'ler az önce yükseldi ve ortadan kayboldu. 22 00:01:16,760 --> 00:01:18,260 Kimse ne olduğunu bilmiyor. 23 00:01:18,260 --> 00:01:20,970 Ev tahtalarla kapatılmıştı ve yıllarca terkedildi. 24 00:01:20,970 --> 00:01:23,930 Ama içeride söylentiler devam ediyor 25 00:01:23,930 --> 00:01:26,100 o karanlık güç hâlâ varlığını sürdürüyor. 26 00:01:26,100 --> 00:01:27,980 Sanırım öğreneceğiz 27 00:01:27,980 --> 00:01:30,610 ne önemsiz orospu çocukları yeterince aptalız 28 00:01:30,610 --> 00:01:32,150 içeride sıkışıp kalmak, 29 00:01:32,150 --> 00:01:35,240 ve bu kadim kötülüğü bir kez daha uyandıracağım. 30 00:03:09,040 --> 00:03:11,370 Yeni bir çağın şafağındayız. 31 00:03:11,370 --> 00:03:13,710 Biliyor musun, bu şirketi kurduğumda, Risha'yı inşa ettiğimde, 32 00:03:13,710 --> 00:03:15,840 Bilirsin, bir vizyonum vardı. 33 00:03:15,840 --> 00:03:16,880 Anı yakalamalıyız. 34 00:03:16,880 --> 00:03:18,920 Fırsatı yakalayın. 35 00:03:20,130 --> 00:03:22,430 Senden tek istediğim bana güvenmen. 36 00:03:23,890 --> 00:03:26,100 Bana güvendiğin gibi güven başlangıçta Terry. 37 00:03:27,930 --> 00:03:29,930 Buraya taşındığında, Courtney, bana güvendin. 38 00:03:29,940 --> 00:03:33,770 Eddie, boşandığında Karın, bana güvendin. 39 00:03:33,770 --> 00:03:35,110 Ve şimdi sürtüklerin var. 40 00:03:35,110 --> 00:03:37,320 Bak, tek söylediğim tek kişi benim 41 00:03:37,320 --> 00:03:41,360 bu şirkete liderlik edebilecek finansal refaha doğru. 42 00:03:41,950 --> 00:03:46,200 Bu... bu gerçekten harika, Ellis. 43 00:03:46,200 --> 00:03:47,580 Artık beni bırakabilir misin? 44 00:03:47,580 --> 00:03:49,450 Sanırım sadece kendime kızdım. 45 00:03:49,450 --> 00:03:50,870 Lanet olsun, kendine işedin. 46 00:03:50,870 --> 00:03:53,170 Bakın, bu hepinizin lideri mi? 47 00:03:53,170 --> 00:03:55,290 Uzaklaşmamı istiyorsun ve bu gemiyi almasına izin ver, 48 00:03:55,290 --> 00:03:57,340 ve lanet bir buzdağına mı çarptın? 49 00:03:57,340 --> 00:03:58,590 Lanet olsun Ellis, hadi dostum. 50 00:03:58,590 --> 00:04:00,260 alman gerektiğini söyledin senin saçmalıklarının geri kalanı. 51 00:04:00,260 --> 00:04:01,920 Evet, birkaç şeyim var. 52 00:04:01,930 --> 00:04:04,130 ama sadece şunu söylemek istedim, hepinizin canı cehenneme! 53 00:04:04,140 --> 00:04:06,760 - Burası hâlâ benim şirketim! - Ama öyle değil. 54 00:04:06,760 --> 00:04:08,560 Bak dostum, birimizin hâlâ işi var. 55 00:04:08,560 --> 00:04:09,640 Benim için bunu berbat etme. 56 00:04:09,640 --> 00:04:10,930 Bu işi sana ben verdim, Reggie. 57 00:04:10,930 --> 00:04:12,230 Ve bunu takdir ediyorum. 58 00:04:12,810 --> 00:04:13,810 Artı faydalar. 59 00:04:13,810 --> 00:04:15,350 Dişlerimi yeni temizlettim. 60 00:04:15,360 --> 00:04:17,150 Ama buradan defolup gitmelisin. 61 00:04:17,150 --> 00:04:20,320 Ben... almalıyım... Benimle böyle mi konuşuyorsun? 62 00:04:21,110 --> 00:04:23,150 Ve sen bana biber gazı sıkacaksın bu kadar insanın önünde mi? 63 00:04:23,150 --> 00:04:25,320 Hayır dostum, elbette hayır, beni sen görevlendirdin. 64 00:04:25,320 --> 00:04:26,950 Tamam, güzel, dediğim gibi... 65 00:04:26,950 --> 00:04:28,330 Ama sana saldıracağım. 66 00:04:28,330 --> 00:04:30,200 Bok! Lanet olsun. 67 00:04:42,300 --> 00:04:46,050 sen her birisin Siyah kadınların rüyası, Ron. 68 00:04:47,390 --> 00:04:53,100 Çok akıllısın komik, dikkatlisin, 69 00:04:53,810 --> 00:04:57,690 ve kocaman bir aletin var ve normal büyüklükte toplar. 70 00:04:57,690 --> 00:05:01,780 Ah, bekleyemiyorum seninle bir aile kurmak. 71 00:05:02,990 --> 00:05:05,150 - Hazır mısın? - Ah evet. 72 00:05:05,160 --> 00:05:08,450 İşte başlıyoruz, evet, evet. 73 00:05:08,450 --> 00:05:10,410 Ah, evet. 74 00:05:13,500 --> 00:05:15,750 Ah, oluyor! 75 00:05:16,330 --> 00:05:20,300 Evet, evet bebeğim, evet. 76 00:05:20,840 --> 00:05:22,340 Beni gıdıkla. 77 00:05:22,340 --> 00:05:23,880 Kahretsin. 78 00:05:23,880 --> 00:05:26,180 Ah, kahretsin, ne... 79 00:05:26,180 --> 00:05:27,550 Ne zamandır orada duruyorsun? 80 00:05:28,140 --> 00:05:30,470 Çok uzun üç dakika. 81 00:05:30,470 --> 00:05:32,260 Ne? Kapıyı çalmıyor musunuz? 82 00:05:32,270 --> 00:05:33,930 Yaptım. 83 00:05:33,930 --> 00:05:35,930 Ben de senin "İçeri gel!" dediğini sanıyordum. 84 00:05:35,940 --> 00:05:37,390 İçeri gelin." 85 00:05:37,400 --> 00:05:40,020 İçeri gelin, içeri gelin. 86 00:05:40,020 --> 00:05:43,780 Ama şimdi öyle olduğunu biliyorum "Geliyorum" diyerek. 87 00:05:44,740 --> 00:05:46,280 geliyorum." 88 00:05:49,490 --> 00:05:54,660 Bu rüyalarıma girecek hayatımın geri kalanında. 89 00:06:12,600 --> 00:06:16,890 FATTIE İLE ŞARI 90 00:06:17,060 --> 00:06:19,560 Bu bizim katlama eğitimimiz. 91 00:06:19,560 --> 00:06:21,270 Bu şekilde paketlenirsin. 92 00:06:21,270 --> 00:06:25,730 Şık tutalım, ve hadi ooh-wee-hızlı olalım! 93 00:06:25,740 --> 00:06:26,740 Bekle, ne? 94 00:06:28,490 --> 00:06:29,610 Uh-hı, ıh-ıh. 95 00:06:29,610 --> 00:06:32,910 Bak, göstermeyeceğim meme yok, Muff347. 96 00:06:32,910 --> 00:06:35,540 Küçük şişirilmiş bebek, seni pejmürde anne... 97 00:06:35,540 --> 00:06:40,080 Artık her yeri geziyorum bildiğiniz gibi dünya. 98 00:06:40,080 --> 00:06:41,630 Sana bir şey söyleyeyim. Neredeyse hamile kalıyordum 99 00:06:41,630 --> 00:06:42,790 Miconos'ta, tamam mı? 100 00:06:42,790 --> 00:06:44,340 Ama... Size nedenini söyleyeyim. 101 00:06:44,340 --> 00:06:46,260 Bunyon yağı. 102 00:06:46,260 --> 00:06:50,340 Bunyon yağı hayatımı kurtardı. 103 00:06:50,340 --> 00:06:54,350 Sana nasıl yapılacağını göstereyim bunyon yağı işe yarıyor. 104 00:06:57,600 --> 00:06:58,850 Bu harika. 105 00:06:59,730 --> 00:07:00,980 Aroma. 106 00:07:01,600 --> 00:07:03,190 Aroma, sadece... 107 00:07:04,110 --> 00:07:06,610 Hiç doğada olmayı sevdin mi? 108 00:07:06,610 --> 00:07:10,200 ve "Bu koku da ne?" diye sordum. 109 00:07:10,200 --> 00:07:13,070 Mm... Çok kremsi. 110 00:07:13,070 --> 00:07:16,790 Eğer istiyorsan devam et ayak bileklerinize uygulayın. 111 00:07:20,580 --> 00:07:23,080 O kadar çok seyahat ediyorum ki. Şey... 112 00:07:24,590 --> 00:07:25,920 Bunyon yağı. 113 00:07:32,220 --> 00:07:35,100 Size mumlarımdan bahsetmiş miydim? 114 00:07:59,250 --> 00:08:02,500 Hey, T, Fare Suratlı George seni arıyor dostum. 115 00:08:07,300 --> 00:08:09,760 Ne haber, Faresurat George? 116 00:08:09,760 --> 00:08:11,300 Zenci, bu George! 117 00:08:13,760 --> 00:08:14,930 - Haklısın. - Bunu biliyorsun. 118 00:08:14,930 --> 00:08:16,890 Sadece George. 119 00:08:16,890 --> 00:08:17,760 - Hadi oturalım. - Haklısın. 120 00:08:20,020 --> 00:08:20,850 Naber? 121 00:08:23,190 --> 00:08:24,900 Bildiğimi biliyorsun senin küçük durumun. 122 00:08:26,270 --> 00:08:28,150 Bu yüzden sana merhamet gösterdim. 123 00:08:30,280 --> 00:08:31,900 Ama biliyor musun? 124 00:08:31,900 --> 00:08:33,610 Özgür bir adam olmak üzereyim. 125 00:08:35,240 --> 00:08:39,490 Belki şimdi yapabilirsin cömertliğimin karşılığını bana öde. 126 00:08:40,660 --> 00:08:42,790 Neyi hatırlıyorsun hakkında konuşuyorduk? 127 00:08:42,790 --> 00:08:44,710 - Evet. - İşte adres. 128 00:08:47,500 --> 00:08:48,590 Bunu kaydır. 129 00:08:48,590 --> 00:08:50,550 Bu milyonlara bedel. 130 00:08:52,550 --> 00:08:54,130 Bana borcunu ödediğinde 131 00:08:54,130 --> 00:08:56,090 gerisini kendine sakla. 132 00:08:56,090 --> 00:08:57,680 Bu sana küçük hediyem. 133 00:08:58,550 --> 00:09:00,220 Yani eğer bunu başarırsan, 134 00:09:00,220 --> 00:09:03,140 geri kalanı için iyi olacaksın senin lanet hayatının. 135 00:09:04,940 --> 00:09:07,310 Hey dostum, seninle benim aramda, 136 00:09:07,310 --> 00:09:10,730 tüm işine karışmamak ya da hiçbir şey, saygısızlık yok, 137 00:09:10,730 --> 00:09:13,650 ama, ah, dostum, ne oluyor yüzüne mi oldu? 138 00:09:19,490 --> 00:09:22,490 Bilirsin, büyüyorum kaportada zor olabilir. 139 00:09:24,830 --> 00:09:27,540 Sadece bir kayma, bu tüm hayatınızı sonsuza dek değiştirecek. 140 00:09:31,210 --> 00:09:34,300 Beş yaşımdayken bu bana da oldu. 141 00:09:34,800 --> 00:09:37,800 Örümcek Adam'ın nasıl olduğunu biliyorsun radyoaktif bir örümcek tarafından mı ısırıldınız? 142 00:09:40,510 --> 00:09:41,760 Ben de ısırıldım... 143 00:09:43,520 --> 00:09:46,230 kahrolası bir fare tarafından! 144 00:09:46,850 --> 00:09:50,480 Beni ısır uyurken dudaklarım. 145 00:09:51,770 --> 00:09:55,150 Soğuk gözleriyle uyandım, arkada taze. 146 00:09:55,150 --> 00:09:56,860 Hiçbir fantezi süper gücüm yok 147 00:09:56,860 --> 00:10:01,160 Mary Jane olmadan, dost canlısı mahalleler de yok. 148 00:10:01,990 --> 00:10:04,540 Kuduz yüzünden buradaydım. 149 00:10:04,540 --> 00:10:08,080 Sıcak kuduz fırından yeni çıktı. 150 00:10:08,080 --> 00:10:11,670 Ama sana şunu söyleyeyim, öldürdüm siktir et o fareyi. 151 00:10:11,670 --> 00:10:13,460 Ah, o fareyi öldürdüm. 152 00:10:13,460 --> 00:10:15,760 işeyebildiğim anda yardım almadan, 153 00:10:15,760 --> 00:10:17,130 Ben onun kıçındaydım. 154 00:10:17,130 --> 00:10:19,050 Beni hatırlamıyor. ama onu hatırladım. 155 00:10:19,050 --> 00:10:21,470 Beni hatırlamadığı için hakarete uğradım. 156 00:10:21,470 --> 00:10:23,390 Beni dudaklarımdan ısırdı. Öpüştük. 157 00:10:24,810 --> 00:10:28,060 Peki bu cevap mı senin küçük cahil sorunun 158 00:10:28,060 --> 00:10:31,940 engelliliğim hakkında sen palyaço suratlı orospu mu? 159 00:10:34,070 --> 00:10:35,070 Ah... 160 00:10:36,320 --> 00:10:37,860 Evet dostum. 161 00:10:39,070 --> 00:10:41,820 - Git ve o küçük özgürlüğün tadını çıkar kardeşim. - Evet, bunu yapıyorsun. 162 00:10:41,820 --> 00:10:44,870 Aynen bunu yapıyorsun, evet. Bu özgürlüğün tadını çıkar dostum. 163 00:10:44,870 --> 00:10:47,330 sana bir şey söyleyeyim Buradan ayrılmadan önce dostum. 164 00:10:47,330 --> 00:10:51,420 Lanet olası hayvanlarınızı aşılayın, kahretsin! 165 00:10:52,000 --> 00:10:53,460 Teşekkür ederiz efendim, konaklamanızın tadını çıkarın. 166 00:10:55,840 --> 00:10:57,760 Merhaba efendim gününüz nasıl geçiyor? 167 00:10:57,760 --> 00:10:59,090 Tuhaf bir sabahtı. 168 00:10:59,590 --> 00:11:02,260 Teknik olarak henüz boşanmadık. 169 00:11:02,260 --> 00:11:05,390 Yani sana bebeğim diyorum gerçekten önemli bir şey değil 170 00:11:05,390 --> 00:11:09,230 çünkü sen benim bebeğimsin...? 171 00:11:09,810 --> 00:11:12,650 Bae, kim... o da kim? 172 00:11:12,650 --> 00:11:14,310 Neden benim işime bulaşıyorsun, Ron? 173 00:11:14,320 --> 00:11:15,650 Neden senin işindeyim derken neyi kastediyorsun? 174 00:11:15,650 --> 00:11:17,110 Senin işin hâlâ benim işim, 175 00:11:17,110 --> 00:11:18,690 çünkü daha önce de söylediğim gibi, 176 00:11:18,690 --> 00:11:22,370 teknik olarak hâlâ evliyiz! 177 00:11:23,410 --> 00:11:24,870 Çoğunlukla oldukça iyi. 178 00:11:24,870 --> 00:11:26,620 Bak, kalış süremi uzatmayı düşünüyorum. 179 00:11:26,620 --> 00:11:30,580 Tamam, bu iyi. serseri zenci. 180 00:11:30,580 --> 00:11:33,380 Yani bana vereceksin adın ya da ne? 181 00:11:33,380 --> 00:11:34,340 Affedersin? 182 00:11:35,800 --> 00:11:39,720 Size adınızı sordum efendim. 183 00:11:40,680 --> 00:11:43,010 Sanki bana serseri dedin. 184 00:11:43,010 --> 00:11:46,180 Ama benim adım Ron Hawkins. 185 00:11:46,180 --> 00:11:49,850 Ve ne kadar zamandır arıyorsun bizimle kalış sürenizi uzatmak ister misiniz? 186 00:11:49,850 --> 00:11:52,390 Dürüst olmak gerekirse, sadece birkaç gün daha eve gidene kadar 187 00:11:52,400 --> 00:11:55,150 karısına, evet. 188 00:11:55,150 --> 00:11:58,070 Um, zenci, geri dönmeyeceksin o evde. 189 00:11:59,860 --> 00:12:01,280 Seni özlemiyorum. 190 00:12:01,280 --> 00:12:03,910 Bokunun pis kokusunu özlemiyorum. 191 00:12:03,910 --> 00:12:06,950 Ve kesinlikle sikini özlemiyorum. 192 00:12:08,290 --> 00:12:09,410 Ne? 193 00:12:12,960 --> 00:12:16,540 Orospu çocuğu, geri dönmeyeceğini söylemiştim o evin içine 194 00:12:17,800 --> 00:12:20,090 çünkü karınız sinirleniyor 195 00:12:20,090 --> 00:12:23,760 şişko kalın kıçlı bir zenci tarafından en sevdiğin sandalyede, 196 00:12:23,760 --> 00:12:27,260 küvette ve hatta George Foreman ızgaranız. 197 00:12:27,260 --> 00:12:28,470 Tıkalı! 198 00:12:28,970 --> 00:12:30,850 Her yerde çalışıyor. 199 00:12:30,850 --> 00:12:32,100 Skeet, skeet! 200 00:12:33,390 --> 00:12:35,150 Seni orospu çocuğu! 201 00:12:35,150 --> 00:12:36,400 Seni öldüreceğim! 202 00:12:36,400 --> 00:12:37,440 Ne diyosun? 203 00:12:37,440 --> 00:12:38,980 Ne dedin sen? 204 00:12:38,980 --> 00:12:42,820 Efendim, ipek çarşaf ister misiniz? 205 00:12:42,820 --> 00:12:45,200 - İpek ne? - İpek çarşaflar mı? 206 00:12:45,780 --> 00:12:52,370 - İpek çarşaflar. - İpek çarşaflar. 207 00:12:53,000 --> 00:12:55,960 Bana isteyip istemediğimi sordun... 208 00:12:56,830 --> 00:12:59,340 İpek çarşaflar. 209 00:12:59,960 --> 00:13:01,260 Bunun için üzgünüm... 210 00:13:02,340 --> 00:13:03,840 Çok şey yaşadım 211 00:13:03,840 --> 00:13:06,840 ve söylediklerin beni tetikledi, 212 00:13:06,840 --> 00:13:12,020 ya da söylediğini sandığım şey, ve çok üzgünüm. 213 00:13:12,020 --> 00:13:12,930 Evet, evet. 214 00:13:13,810 --> 00:13:14,940 Evet. 215 00:13:14,940 --> 00:13:17,100 Bana yardım ettiğin için teşekkür ederim. 216 00:13:17,100 --> 00:13:18,270 Üzgünüm. 217 00:13:18,770 --> 00:13:20,020 Dostum, bu işi bıraktım. 218 00:13:39,250 --> 00:13:41,130 Hey, hey, teyze, Onlardan birine sarılabilir miyim? 219 00:13:41,130 --> 00:13:43,460 Hayır, kendi kahrolası aileni kur. 220 00:13:50,140 --> 00:13:53,430 Eğer bunu başarırsan, geri kalanı için iyi olursun 221 00:13:53,430 --> 00:13:54,730 senin lanet hayatının. 222 00:14:04,690 --> 00:14:06,150 Lanet etmek! 223 00:14:10,370 --> 00:14:12,200 İğrenç pislik. 224 00:14:13,290 --> 00:14:14,500 Ah. Bok. 225 00:14:15,830 --> 00:14:18,000 Hey, Shari, 226 00:14:18,000 --> 00:14:21,080 Ellis ve Ron, bu sizin oğlunuz T. 227 00:14:21,090 --> 00:14:22,090 O ne istiyor? 228 00:14:22,090 --> 00:14:23,670 Daha yeni çıktım. 229 00:14:23,670 --> 00:14:26,210 Bir dakika olduğunu biliyorum hepimiz konuştuğumuzdan beri, 230 00:14:26,220 --> 00:14:28,010 ve üçünüzün meşgul olduğunu biliyorum. 231 00:14:28,010 --> 00:14:30,640 Ellis, arkadaşın var. o kadar parayı sen kazanıyorsun. 232 00:14:30,640 --> 00:14:34,720 Shari, etkileyici olma işini yapıyorsun ve onları ezmek. 233 00:14:34,720 --> 00:14:37,930 Ron, muhtemelen bir ailen vardır bir evi ve çocukları var. 234 00:14:37,940 --> 00:14:39,940 - Joanna, lütfen. - Büyükanneni sikeyim. 235 00:14:39,940 --> 00:14:41,650 Kilitli olmak beni düşündürdü 236 00:14:41,650 --> 00:14:43,400 sizi ne kadar özlediğim hakkında. 237 00:14:43,400 --> 00:14:45,440 biliyorum bazı şeyler var aramızda biraz bozuldu 238 00:14:45,440 --> 00:14:47,030 ama hepinizi görmek istiyorum. 239 00:14:47,030 --> 00:14:48,530 Umarım siz de beni görmek istersiniz. 240 00:14:48,530 --> 00:14:52,280 Homie beni uyuşturucuyla buluşturdu Airbnb'den çıkış hediyesi olarak. 241 00:14:52,280 --> 00:14:54,620 Kahretsin, onun kendi posta kodu var. çok büyük. 242 00:14:54,620 --> 00:14:55,870 Adresi gönderiyorum. 243 00:14:55,870 --> 00:14:58,120 Sizi özledim çocuklar, T. 244 00:15:02,460 --> 00:15:03,340 Hımm... 245 00:15:06,590 --> 00:15:08,130 Olabilir. 246 00:15:08,130 --> 00:15:09,510 - Geziye mi çıkıyoruz? - Jared, 247 00:15:09,510 --> 00:15:11,050 Hiçbir yere gitmiyoruz, telefonumu ver. 248 00:15:11,050 --> 00:15:13,390 Ama bu tüm çeteyle birlikte, değil mi? 249 00:15:13,390 --> 00:15:14,890 Yani, bıraktım. 250 00:15:14,890 --> 00:15:16,930 Yani, siktir et o adamları sana saygısızlık ettiğim için. 251 00:15:16,930 --> 00:15:18,980 Ne yapıyorsan yap, sesini biraz kıs, 252 00:15:18,980 --> 00:15:20,140 ve işinizi bırakmayın. 253 00:15:20,140 --> 00:15:21,940 Dışarısı pahalı dostum. 254 00:15:22,810 --> 00:15:25,440 Bu işi senin yüzünden aldım. 255 00:15:25,440 --> 00:15:28,030 Yani burası senin şirketin. 256 00:15:28,030 --> 00:15:33,740 cesaretin, erdemin üzerine inşa edilmiş, senin çocuksu güzelliğin. 257 00:15:33,740 --> 00:15:38,540 Kararlılığınız,... cesaretiniz. 258 00:15:38,540 --> 00:15:40,290 - Hey, altı, altı fit. - 1,8 metre, unuttum. 259 00:15:40,290 --> 00:15:41,500 Her seferinde söylüyorum. 260 00:15:41,500 --> 00:15:43,830 Evet haklısın bu burası benim üzerime inşa edildi. 261 00:15:43,830 --> 00:15:45,250 Burası sensiz bir hiç. 262 00:15:45,250 --> 00:15:46,170 Ben olmadan hiçbir şey değil. 263 00:15:46,170 --> 00:15:47,840 - Öyle mi? Bu yüzden? - Mm-hmm. 264 00:15:47,840 --> 00:15:50,840 Öyleyse hadi kutlayalım Bu bok çukurunu terk ediyorsun. 265 00:15:50,840 --> 00:15:52,760 - Bok deliği! - Lanet olası bok çukuru! 266 00:15:52,760 --> 00:15:55,720 - İnek smaç! - Ve seni kucaklayacağız 267 00:15:55,720 --> 00:15:58,930 kader ile o kadar çok hak ediyorsun ki. 268 00:15:58,930 --> 00:16:01,270 Ve hey, hey, ben yapacağım Ağırlığımı çek dostum, tamam mı? 269 00:16:01,270 --> 00:16:02,190 - Tamam aşkım. - Tamam aşkım? 270 00:16:02,190 --> 00:16:04,850 Oda anahtarlarını al, Sert seltzer aldım. 271 00:16:04,860 --> 00:16:06,230 Bu nasıl ağırlığını çekiyor? 272 00:16:06,230 --> 00:16:08,320 Eğer ben... Sen... Sen... 273 00:16:08,320 --> 00:16:11,490 - Sorun değil, tamam, yapacağız. - Evet, yapacağız! 274 00:16:11,490 --> 00:16:12,900 Gözlerim için bana biraz süt getirir misin? 275 00:16:12,910 --> 00:16:13,950 Evet, evet, evet. 276 00:16:13,950 --> 00:16:16,030 Biraz süt alabilir miyiz? Kahretsin! 277 00:16:48,770 --> 00:16:51,360 Burası ne sikim dostum? 278 00:16:56,240 --> 00:16:57,370 T. 279 00:16:59,660 --> 00:17:01,540 Ne oluyor? 280 00:17:04,080 --> 00:17:06,000 Bu tüyler ürpertici yer neresi? 281 00:17:06,000 --> 00:17:08,540 T, hangi cehennemdesin? 282 00:17:11,670 --> 00:17:12,670 T! 283 00:17:13,550 --> 00:17:16,510 Bu adam tam bir pislik. 284 00:17:16,510 --> 00:17:18,930 Bu saçmalığa gecelik 200 dolar mı ödeyeceğiz? 285 00:17:20,510 --> 00:17:21,600 Bu tüyler ürpertici. 286 00:17:22,980 --> 00:17:25,190 Alerjim var burası cehennem gibi tozlu. 287 00:17:25,190 --> 00:17:26,520 Bir dakika içinde hapşırmaya başlayın. 288 00:17:26,520 --> 00:17:28,190 T'yi gördüğümde... 289 00:17:30,610 --> 00:17:32,110 Ne oluyor? 290 00:17:32,110 --> 00:17:33,400 Korktun, öyle mi? 291 00:17:33,400 --> 00:17:34,320 Ne düşünüyorsun, ha? 292 00:17:34,320 --> 00:17:36,740 Neredeyse bana kalp krizi geçirtiyordun dostum! 293 00:17:36,740 --> 00:17:39,280 Evet, korkunç kıçlı zenci, naber? 294 00:17:39,280 --> 00:17:40,410 Ne? 295 00:17:40,410 --> 00:17:42,990 Dostum, bana bunu yapmak istediğini söyleme şu salak tokalaşma, ha? 296 00:17:43,000 --> 00:17:44,620 Aptal el sıkışma, ne demek istiyorsun? 297 00:17:44,620 --> 00:17:46,080 Biz yetişkiniz, ben bunu yapmıyorum. 298 00:17:46,080 --> 00:17:47,870 Bunu bulduğumuzda büyüdük. 299 00:17:47,880 --> 00:17:50,420 Hayır değildik, çocuklarla yatıyorduk. 300 00:17:50,420 --> 00:17:52,460 Vay, kahrolası çocuklar mı? 301 00:17:52,460 --> 00:17:54,260 Vay, bunu söylemek çılgınca. 302 00:17:54,260 --> 00:17:56,550 Bunu asla söyleme. Bunu neden söyledin? 303 00:17:56,550 --> 00:17:58,220 Hayır, çocuk olduğumuzu söyledim. 304 00:17:58,220 --> 00:18:00,350 Hayır, ne demek istediğimi anlıyor musun? Demek istediğim, sikişiyorduk... 305 00:18:00,350 --> 00:18:02,560 Bak dostum, biz çocuktuk dedim. 306 00:18:02,560 --> 00:18:04,310 Demek istediğim buydu. Çocuk olduğumuzu kastetmedim. 307 00:18:04,310 --> 00:18:05,890 Ne dediğini duydum. 308 00:18:05,890 --> 00:18:07,770 T, değişmemişsin dostum. 309 00:18:07,770 --> 00:18:09,520 Hiç değişmedin hâlâ tam bir pisliksin. 310 00:18:09,520 --> 00:18:12,150 Sadece oynuyorum dostum, sakin ol. 311 00:18:13,150 --> 00:18:15,690 Kahretsin, hey, sen hâlâ... 312 00:18:15,690 --> 00:18:17,280 eskilerden yaşlı bir kız mı? 313 00:18:17,280 --> 00:18:20,410 Onun adı ne? Jovina mı? Jovanna'yı mı? 314 00:18:20,410 --> 00:18:21,320 Joanna. 315 00:18:21,330 --> 00:18:24,330 Ah, o zamanlar çok soğuktu, kardeşim. 316 00:18:24,330 --> 00:18:26,830 O koca kıç, o uzun güzel bacaklar. 317 00:18:26,830 --> 00:18:29,830 O kadar temiz bir cildi vardı ki o uzun saçlarıyla. 318 00:18:29,830 --> 00:18:33,090 O beyaz dişler, ve o akıllıydı ve yetenekliydi. 319 00:18:33,090 --> 00:18:35,260 Herkes onu severdi ama bu kötü bir kaltaktı. 320 00:18:35,260 --> 00:18:39,380 Tamam kardeşim, T, arkadaşım, tamam. 321 00:18:39,390 --> 00:18:41,640 Joanna benim karım. Onunla evlendim. 322 00:18:41,640 --> 00:18:43,760 Yani saygısızlığın içinde olamazsın. Ne dediğimi duyuyor musun, T? 323 00:18:43,760 --> 00:18:45,810 Demek kızgınsın Onun kötü bir kaltak olduğunu söylediğim için mi? 324 00:18:45,810 --> 00:18:46,980 - T. - Dostum, bu ses 325 00:18:46,980 --> 00:18:48,190 bir orospunun kızacağı bir şey gibi. 326 00:18:50,940 --> 00:18:52,650 Çocuğunuz var mı? 327 00:18:52,650 --> 00:18:54,650 Birkaç çocuğun olması lazım dostum, onu hamile bırak. 328 00:18:54,650 --> 00:18:56,110 - Hayır, tamam. - Ne bekliyorsun? 329 00:18:56,110 --> 00:18:58,240 Öncelikle bakın plan bu. 330 00:18:58,240 --> 00:19:00,610 Bilmen gerekiyorsa, Az önce onunla telefonda konuşuyordum. 331 00:19:00,610 --> 00:19:02,410 buraya gelmeden önce ve... 332 00:19:02,410 --> 00:19:04,580 ve biz şunu konuşuyorduk dostum, bu bebekleri yapmalıyız 333 00:19:04,580 --> 00:19:06,160 ve bu aileyi oluştur, 334 00:19:06,160 --> 00:19:08,330 ve böylece yapabildik, Bilirsin, aile işini yap. 335 00:19:08,330 --> 00:19:10,290 Ama bu... Üzerinde çalışılıyor. çalışmalar devam ediyor. 336 00:19:10,290 --> 00:19:13,210 Her şey yolunda, çünkü sana bu meyve suyunu yapabilirim 337 00:19:13,210 --> 00:19:14,300 sana sahip olacağını... 338 00:19:16,050 --> 00:19:17,170 O meyve suyuna ihtiyacım yok. 339 00:19:17,170 --> 00:19:18,420 Arkadan sıçtım. 340 00:19:18,420 --> 00:19:20,170 Ben iyiyim efendim. 341 00:19:20,180 --> 00:19:21,470 - Eğer öyle diyorsan... - Benim hakkımda konuşmayı bırakalım. 342 00:19:21,470 --> 00:19:23,510 Kardeşim, nasılsın? 343 00:19:23,510 --> 00:19:25,510 Ah dostum, hayalimi yaşıyorum bebeğim. 344 00:19:25,510 --> 00:19:26,680 Yeni çıktık. 345 00:19:26,680 --> 00:19:28,220 Yarı yolda ev. 346 00:19:28,230 --> 00:19:30,640 Şartlı tahliye, taşınmak üzere teyzemle. 347 00:19:30,640 --> 00:19:32,980 Bana her hafta uyuşturucu testi yaptırdılar. 348 00:19:32,980 --> 00:19:35,860 İş bulamıyorum, konut bulamıyorum 349 00:19:35,860 --> 00:19:37,820 ama hey, daha ne isteyebilirsin ki? 350 00:19:37,820 --> 00:19:41,820 Siyah adamın hayalini burada yaşamak. 351 00:19:41,820 --> 00:19:44,820 Bak T, üzgünüm... bunu yaşıyorsun. 352 00:19:44,830 --> 00:19:46,240 Bu konuda endişelenme dostum. 353 00:19:46,240 --> 00:19:47,910 şunu düşünüyordum her zaman bu saçmalık. 354 00:19:47,910 --> 00:19:49,830 Mesela, eğer geri dönebilseydim 355 00:19:49,830 --> 00:19:53,290 ve her şeyi yeniden yap, Ben kare olurdum kardeşim. 356 00:19:53,290 --> 00:19:54,880 Ben tam bir enayi olurdum. 357 00:19:54,880 --> 00:19:57,130 Şundan bahsediyorum: Kazak giyecektim. 358 00:19:57,130 --> 00:19:58,710 Bana iyi bir iş ver. 359 00:19:58,710 --> 00:20:01,340 Birinin kocası ol, iyi bir adam ol. 360 00:20:01,340 --> 00:20:04,470 Senin gibi topal ol. 361 00:20:06,560 --> 00:20:08,350 - Teşekkür ederim. - Evet. 362 00:20:09,390 --> 00:20:10,390 - Ne? - Lanet etmek. 363 00:20:10,390 --> 00:20:12,980 Buradaki aydınlatma çöp. 364 00:20:12,980 --> 00:20:15,520 - Shari mi? - Naber, Shari Ekibi? 365 00:20:15,520 --> 00:20:17,730 Bu senin kızın, evet. 366 00:20:17,730 --> 00:20:20,900 Şimdi normal olarak sana geliyorum egzotik yerlerden, 367 00:20:20,900 --> 00:20:23,820 sana en sıcak ipuçlarını veriyorum 368 00:20:23,820 --> 00:20:26,780 ve otel hileleri falan. 369 00:20:26,780 --> 00:20:29,870 Ama bugün farklı bir lokasyondayız. Merhaba Ron. 370 00:20:29,870 --> 00:20:32,160 - Naber? Yani... - Merhaba Shari. 371 00:20:32,160 --> 00:20:36,130 Evet, şimdi burası biraz daha ürkütücü 372 00:20:36,130 --> 00:20:37,880 ve neyden daha tozlu Normalde şunu isterim... 373 00:20:37,880 --> 00:20:38,840 Merhaba millet. 374 00:20:38,840 --> 00:20:41,090 - Merhaba millet. - Ama... Ron. 375 00:20:41,090 --> 00:20:42,670 Canlı yayınımı yapabilir miyim? 376 00:20:42,680 --> 00:20:44,180 Gerçekten durmana ihtiyacım var aptal saçmalıklarla. 377 00:20:44,180 --> 00:20:46,220 - Şuna benziyor... - Ron, saçmalamayı bırak. 378 00:20:46,220 --> 00:20:47,850 Lanet olası canlı yayınımı yapmaya çalışıyorum. 379 00:20:47,850 --> 00:20:50,010 - Neyse, biliyor musun? - Yapabilir miyim... 380 00:20:50,020 --> 00:20:51,180 - Haydi. - İzin ver bana 381 00:20:51,180 --> 00:20:53,310 hadi hepiniz devam edin ve geçmişten biraz ilham alın. 382 00:20:53,310 --> 00:20:54,640 Bu benim halkım. 383 00:20:54,650 --> 00:20:55,940 Hepinizin onlarla konuşmasına izin vereceğim. 384 00:20:55,940 --> 00:20:58,610 - Yapma... - Fırçalamaya çalışıyordum. 385 00:20:58,610 --> 00:21:00,860 -Ron. - Tamam aşkım. Merhaba millet. 386 00:21:00,860 --> 00:21:03,150 Hey millet, benim, Ron... Ron. 387 00:21:03,150 --> 00:21:05,030 Bilirsin, hoşuma gidiyor Bir sürü güzel kitap okudum. 388 00:21:05,030 --> 00:21:06,780 Lanet olsun kızım. Hala sende, değil mi? 389 00:21:07,620 --> 00:21:11,950 Ah! Şu haline bir bak, tamamen bedava ve boktan. 390 00:21:11,950 --> 00:21:13,910 - İyi görünüyorsun. - Ben iyiyim. 391 00:21:13,910 --> 00:21:15,120 Ama sen? 392 00:21:16,500 --> 00:21:18,750 Her zamankinden daha iyi görünüyorsun. 393 00:21:18,750 --> 00:21:22,550 Bizi ayağa kaldırdın Bu tüyler ürpertici, tozlu evde mi? 394 00:21:22,550 --> 00:21:23,800 Her yerde örümcek ağları var. 395 00:21:23,800 --> 00:21:25,430 Araknofobim olduğunu biliyorsun. 396 00:21:26,010 --> 00:21:28,220 Hayır, "Hey, nasılsın?" Hiçbiri mi? 397 00:21:28,220 --> 00:21:29,220 Sarılmıyorum bile. 398 00:21:29,810 --> 00:21:31,970 Sarılamaz mıyım? Kızım, buraya gel. 399 00:21:37,350 --> 00:21:41,270 Mmm! Özgür olduğuna sevindim ve sen de güzel kokuyorsun. 400 00:21:41,280 --> 00:21:44,820 Bu lanet gözlükleri çıkaracağım ve kıçını tekmele! 401 00:21:44,820 --> 00:21:46,610 Ron, telefonumu ver. 402 00:21:46,610 --> 00:21:48,780 - Siktir et bu pisliği! - Ron, bunu bana ver. 403 00:21:48,780 --> 00:21:51,450 Hey millet, bunlar benim halkım, biz çıktık. 404 00:21:51,950 --> 00:21:54,120 Shari, naber, nasılsın? 405 00:21:54,120 --> 00:21:56,330 Bak, beklediğini biliyorum egzotik bir şey, 406 00:21:56,330 --> 00:21:58,540 ve T, harika bir iş çıkardın, gerçekten yaptın. 407 00:21:58,540 --> 00:22:01,130 Ama eğer bir şey istersen burası daha az perili ve plantasyon tarzı, 408 00:22:01,130 --> 00:22:02,880 Aslında pilotumu arayabilirim. 409 00:22:02,880 --> 00:22:04,380 ve özel jeti çalıştırabiliriz. 410 00:22:04,380 --> 00:22:07,470 Bol miktarda Wi-Fi, evet Aslında iki jetim var. 411 00:22:07,470 --> 00:22:08,800 Biliyor musun? 412 00:22:08,800 --> 00:22:09,800 Sırf paran var diye 413 00:22:09,800 --> 00:22:11,850 alacağın anlamına gelmiyor biraz kedi, tamam mı? 414 00:22:11,850 --> 00:22:14,350 Ben kimsenin altın arayıcısı değilim. 415 00:22:14,350 --> 00:22:17,270 Tam bir yazı yazdım en azından nasıl olduğum hakkında 416 00:22:17,270 --> 00:22:20,190 ve en yüzeysel olmayan insan bu gezegende. 417 00:22:20,190 --> 00:22:21,940 Yani gelecekte belki kontrol etmelisin 418 00:22:21,940 --> 00:22:24,610 bir kadın ne diyor neyden bahsettiğini, 419 00:22:24,610 --> 00:22:26,070 ve bir yere varabilirsin. 420 00:22:26,070 --> 00:22:28,450 Pekala, jetler bana göre değil. 421 00:22:28,450 --> 00:22:31,950 - Bö-bö. - Lanet olsun. 422 00:22:31,950 --> 00:22:33,990 Bütün bu para, hala hiçbir şeye vuramıyorsun. 423 00:22:33,990 --> 00:22:36,700 - Haydi dostum. - Kadınlara saygı duyuyorum. 424 00:22:36,710 --> 00:22:39,670 Bu sadece... Seni etkilemeye çalışıyordum. 425 00:22:51,050 --> 00:22:52,550 Bana bir saniye ver. 426 00:22:52,550 --> 00:22:53,680 "Bir saniye" derken ne demek istiyorsun? 427 00:22:53,680 --> 00:22:57,350 T. T. T. Ah, bu orospu çocuğu. 428 00:22:57,850 --> 00:22:59,390 Bir şey biliyor musun? 429 00:22:59,390 --> 00:23:01,350 Ellis, kardeşim, seni görmek çok güzel. 430 00:23:01,360 --> 00:23:03,360 Aslına bakılırsa gerçekten mutluyum. bu harika olacak. 431 00:23:03,360 --> 00:23:06,110 Forbes'ta senin hakkında bir şeyler okudum. dostum, çok uzun zaman önce değil. 432 00:23:06,110 --> 00:23:07,650 - Ah evet. - Mortgage şirketiniz hakkında. 433 00:23:07,650 --> 00:23:09,070 Dostum, bu çok önemli, dostum. 434 00:23:09,070 --> 00:23:10,200 Seninle gerçekten gurur duyuyoruz kardeşim. 435 00:23:10,200 --> 00:23:12,780 Teşekkürler dostum, evet Forbes. Evet, Forbes'taydım. 436 00:23:12,780 --> 00:23:14,410 Gerçekten rekabetçi bir pazar. 437 00:23:14,410 --> 00:23:16,700 Aslında hâlâ yenilik yapıyoruz ve Risha'daki şeyler. 438 00:23:16,700 --> 00:23:19,580 Biz sadece... Sınırdayız milyar dolarlık birleşmeyi kapatmak. 439 00:23:19,580 --> 00:23:21,000 - Ah! - Hisse senedi yükseliyor, şikayet edemem-- 440 00:23:21,000 --> 00:23:22,710 - Tamam oyuncu. Tamam oyuncu. - Yani, deniyorum. 441 00:23:22,710 --> 00:23:25,460 İzin ver ofise geleyim ve çatı katınıza bir göz atın. 442 00:23:25,460 --> 00:23:28,300 HAYIR! Hayır, yani... 443 00:23:28,300 --> 00:23:30,050 Çünkü biz... biz... yeniliyoruz, 444 00:23:30,050 --> 00:23:32,340 kalıbı aldık... Hepimiz... 445 00:23:32,340 --> 00:23:34,010 O yüzden asistanıma izin vereceğim... 446 00:23:34,010 --> 00:23:35,640 T, odalar nerede? 447 00:23:35,640 --> 00:23:38,640 Ve umarım öyle değildirler bu kadar berbat. 448 00:23:38,640 --> 00:23:39,770 Gerçekten. 449 00:23:39,770 --> 00:23:41,100 Tek yaptığınız şikayet etmek. 450 00:23:41,100 --> 00:23:42,310 Hiç hapishane yatağında yattın mı? 451 00:23:42,310 --> 00:23:43,560 - Hayır. - Hiç uyudun mu? 452 00:23:43,560 --> 00:23:44,480 - hapishane yatağında mı? - Hayır dostum. 453 00:23:44,480 --> 00:23:45,400 - Sen? - Hayır. 454 00:23:45,400 --> 00:23:47,280 Ta ki hepiniz hapishane yatağında uyuyana kadar, 455 00:23:47,280 --> 00:23:49,190 bana hiçbir şey söylemeyin, hepiniz-- 456 00:23:49,190 --> 00:23:51,030 Shari, bak, ben... ben... Bir yer bulmana yardım edebilir miyim? 457 00:23:51,030 --> 00:23:52,160 Eşyalarını koymak için mi? Sana yardım edeceğim. 458 00:23:52,160 --> 00:23:53,660 Evet, bir oda bulmama yardım et. 459 00:23:53,660 --> 00:23:54,570 El fenerini ödünç alayım. 460 00:23:54,580 --> 00:23:55,660 Bütün bunları durdurun. 461 00:23:57,410 --> 00:23:59,080 Az önce el fenerimi mi düşürdün, evlat? 462 00:23:59,080 --> 00:24:00,620 Zenci, kime oğlum diyorsun? 463 00:24:00,620 --> 00:24:01,910 Zenci, kimi arıyorsun zenci? 464 00:24:01,920 --> 00:24:04,170 Hey zenciler, sakin olun. 465 00:24:04,170 --> 00:24:06,170 Dostum, git, git, git, Siz gidip bu eşyaları kaldırın. 466 00:24:06,170 --> 00:24:08,670 - Tuhaf olma, tamam mı Ellis? - Tamam, seni yakaladım. 467 00:24:08,670 --> 00:24:10,720 Bunu senin için alayım. 468 00:24:10,720 --> 00:24:12,930 Kim olduğunu sanıyor? 469 00:24:44,210 --> 00:24:46,290 Burası neresi? 470 00:24:46,290 --> 00:24:47,840 Bilmiyorum. 471 00:24:47,840 --> 00:24:50,710 Bütün bu tuhaf küçük heykeller. 472 00:24:52,420 --> 00:24:54,430 Her yerde memeler, şu memelere bak. 473 00:24:54,430 --> 00:24:56,050 - Çok fazla. - Bir sürü meme, 474 00:24:56,050 --> 00:24:57,760 büyük memeler, küçük memeler, şımarık memeler. 475 00:24:57,760 --> 00:24:58,930 Şu memelere bak dostum. 476 00:24:59,600 --> 00:25:00,810 Bak, şu meme, bunun gibi. 477 00:25:01,390 --> 00:25:03,640 Acaba neyi seviyor? Belki küçük bir dili seviyordur. 478 00:25:03,640 --> 00:25:05,650 Ne... Öhöm. 479 00:25:06,440 --> 00:25:08,480 Lanet etmek. 480 00:25:08,480 --> 00:25:11,150 Bunu yalamamalıydım. güvenlik nedeniyle, 481 00:25:11,150 --> 00:25:13,650 ama biraz erotik, değil mi? 482 00:25:13,650 --> 00:25:14,610 Tekrar yapmamı ister misin? 483 00:25:14,610 --> 00:25:17,280 - Bunu yapmamı istediğini görüyorum. - Hayır, beni kuruttun. 484 00:25:17,280 --> 00:25:19,120 Çok çok kuru. 485 00:25:19,120 --> 00:25:20,410 Sadece... 486 00:25:20,410 --> 00:25:21,370 Çünkü sen sanki... 487 00:25:38,470 --> 00:25:40,050 -Ron! - Kahretsin. 488 00:25:40,060 --> 00:25:41,180 Bunu yapmayı bırakır mısın? 489 00:25:41,180 --> 00:25:43,470 Üzgünüm, korkuyorum dostum. 490 00:25:43,480 --> 00:25:45,640 Hey, hepinizle konuşmam lazım, dostum. 491 00:25:45,640 --> 00:25:47,480 Grup toplantısı. 492 00:25:48,480 --> 00:25:49,730 Bak dostum. 493 00:25:49,730 --> 00:25:50,900 Hepiniz boka dokunmayı bırakmalısınız. 494 00:25:51,400 --> 00:25:54,110 Ve eğer boka dokunacaksan, en azından eldiven giymelisin. 495 00:25:54,110 --> 00:25:56,070 - Ne? - Burada olduğumuz süre boyunca mı? 496 00:25:56,070 --> 00:25:58,110 Çok tuhaf davranıyorsun, tamam mı? 497 00:25:58,120 --> 00:25:59,570 T, neler oluyor? 498 00:25:59,570 --> 00:26:02,080 Haklı kardeşim. bütün bu tuhaf şeyler de ne? 499 00:26:02,080 --> 00:26:04,000 bilmiyorum siz neden bahsediyorsunuz? 500 00:26:09,250 --> 00:26:10,840 Bir şey biliyor musun? 501 00:26:13,170 --> 00:26:14,340 Kahretsin, şuna bak. 502 00:26:14,920 --> 00:26:15,970 Şu lanet çantaya bak. 503 00:26:15,970 --> 00:26:18,220 Ve tamamen siyahlara büründü ve kahretsin... 504 00:26:18,840 --> 00:26:20,550 Dostum, burası Airbnb değil. 505 00:26:20,550 --> 00:26:22,220 Bu bir BandE, bu bir hırsızlık. 506 00:26:22,220 --> 00:26:24,020 Dostum, ne oluyor? Ne oluyor? 507 00:26:24,020 --> 00:26:25,730 Eğer kurul bunu öğrenirse, bana ne olacak biliyor musun? 508 00:26:25,730 --> 00:26:29,150 Ve milyonlarca takipçiyi kaybedebilirim, sponsorluklarım. 509 00:26:29,150 --> 00:26:32,690 Oğlum, eğer bunyon çantamı mahvedersen, Allah'a yemin ederim ki... 510 00:26:32,690 --> 00:26:34,320 Umrunda değil. 511 00:26:34,320 --> 00:26:36,570 Bu yüzden hepimizi buraya topladın berbat. 512 00:26:36,570 --> 00:26:38,820 - Hepinizi mahvettim mi? - Evet. 513 00:26:39,780 --> 00:26:41,160 Bu çok çılgınca, özellikle de senden geliyorsa. 514 00:26:41,160 --> 00:26:42,200 Tüm insanlardan sen. 515 00:26:42,200 --> 00:26:43,780 Dostum, kahrolası bir ailem var. 516 00:26:43,790 --> 00:26:45,160 Sorumluluğum var. 517 00:26:45,160 --> 00:26:46,700 Peki bir şey biliyorsun, unuttum. 518 00:26:46,710 --> 00:26:48,370 Bu pislik bilmiyor sorumluluk ne demek. 519 00:26:48,370 --> 00:26:50,250 Muhtemelen anlamıyorsun bile kelimesinin ne anlama geldiğini. 520 00:26:50,250 --> 00:26:52,170 Aslında öyleyim. 521 00:26:52,170 --> 00:26:54,550 Bu yalamayı benimle birlikte yapmanızı istedim. 522 00:26:54,550 --> 00:26:56,920 Yani, elbette, evet, evet, çalıyoruz. 523 00:26:56,920 --> 00:26:58,090 Hırsızlık yapıyoruz. 524 00:26:58,090 --> 00:26:59,380 Peki kimden çalıyoruz? 525 00:26:59,380 --> 00:27:01,890 Muhtemelen yaşlı, ölü beyaz insanlar 526 00:27:01,890 --> 00:27:04,600 Yıllardır burada olmayan. 527 00:27:04,600 --> 00:27:05,970 Yani bu kurbansız bir suç. 528 00:27:05,970 --> 00:27:08,430 Yanımda silah getirmiyorum, bunların hiçbiri. 529 00:27:08,440 --> 00:27:10,060 Kimse incinmez. 530 00:27:11,190 --> 00:27:17,740 Haydi dostum. bunu mini tazminatlar gibi düşünün. 531 00:27:18,700 --> 00:27:20,490 Kendinizi onarın. 532 00:27:22,240 --> 00:27:24,450 Neden dostum? Bunu nasıl, neden yapmak istesin ki? 533 00:27:24,450 --> 00:27:27,200 Dostum, hapisten yeni çıktın. 534 00:27:27,200 --> 00:27:28,450 Neden bu lanet riski almak istiyorsun? 535 00:27:28,460 --> 00:27:29,580 Çünkü paraya ihtiyacım var. 536 00:27:29,580 --> 00:27:30,710 Neden paraya ihtiyacın var? 537 00:27:30,710 --> 00:27:32,250 Çünkü hastalandım! 538 00:27:35,000 --> 00:27:35,960 Kanser. 539 00:27:37,760 --> 00:27:38,630 Kanser oldum. 540 00:27:40,180 --> 00:27:44,350 Tedavi gördüm ve tıbbi faturalar... ve borç. 541 00:27:46,010 --> 00:27:47,640 Çok fazla, dostum. 542 00:27:47,640 --> 00:27:49,520 Tanrım, Terrance, ben... Bilmiyordum. 543 00:27:49,520 --> 00:27:51,020 İyi misin? 544 00:27:51,020 --> 00:27:53,650 Evet, sorun yok, erken yakaladılar. 545 00:27:55,270 --> 00:27:56,980 Dostum, neden bize söylemedin? 546 00:27:56,980 --> 00:27:59,150 Demek istediğim, beni ne zaman kontrol ettin? ben oradayken mi? 547 00:27:59,740 --> 00:28:02,280 Bak hepimiz gittik bundan sonra yollarımız ayrı. 548 00:28:02,280 --> 00:28:04,490 Doğrusunu söylemek gerekirse buna kızmıyorum. 549 00:28:05,240 --> 00:28:07,620 ama bunu sizinle yapmak istedim dostum. 550 00:28:08,330 --> 00:28:09,950 Tanıdığım insanlar arkamı kollayacaktım 551 00:28:09,960 --> 00:28:11,710 haklı mıydım, haksız mıydım. 552 00:28:13,000 --> 00:28:15,000 Zenginliği sizlerle paylaşmak istedim. 553 00:28:18,800 --> 00:28:20,920 Zenginlik kardeşim 554 00:28:20,920 --> 00:28:23,840 sen düşünüyorsun ve ben... ve seni hasta ediyorum ve her şey, 555 00:28:23,840 --> 00:28:25,760 ama bunun zenginlik olduğunu mu düşünüyorsun? Şu saçmalığa bak. 556 00:28:26,350 --> 00:28:28,140 Bu uzun tahta kadına sahipsin göğüsleri dışarıda. 557 00:28:28,140 --> 00:28:29,470 Bunun hiçbir değeri yok. 558 00:28:29,470 --> 00:28:30,890 Bütün bu yer değersiz. 559 00:28:30,890 --> 00:28:33,230 Dostum, bilmiyorsun sen neden bahsediyorsun. 560 00:28:33,230 --> 00:28:35,480 Gecikmek. Şuna bir bak, bunun ne olduğunu biliyor musun? 561 00:28:35,980 --> 00:28:37,820 Her şeyden önce, bu gazete çok pis. 562 00:28:37,820 --> 00:28:40,860 İkincisi, bu da ne... Bu da ne? 563 00:28:40,860 --> 00:28:43,490 Bu Clauneck'in Misericorde'u. 564 00:28:43,490 --> 00:28:45,530 Bu evin sahibi Partridge ailesi. 565 00:28:45,530 --> 00:28:48,910 görünüşe göre bir geziden dönmüştü bagajlarındaki boklarla, 566 00:28:48,910 --> 00:28:51,790 ve herkes deniyordu satın almak için. Müzeler gibi, 567 00:28:51,790 --> 00:28:53,500 özel koleksiyoncular. 568 00:28:53,500 --> 00:28:55,670 Değer verilmesi gerekiyordu 20 milyon dolar civarında. 569 00:28:56,630 --> 00:28:57,670 Yirmi milyon mu? Ne? 570 00:28:58,460 --> 00:29:01,880 Bu hançer işi burada mı? Ben varım. 571 00:29:01,880 --> 00:29:04,590 20 milyon demiştin, bu yüzden bunu dörde böldük. 572 00:29:04,590 --> 00:29:05,630 Bu her biri için beş eder. 573 00:29:05,640 --> 00:29:07,010 Demek istediğim, bu gerçekten büyük bir değişiklik. 574 00:29:07,010 --> 00:29:10,350 Bunu muhtemelen yenilemek için kullanabilirim malikanemin batı kanadı. 575 00:29:10,350 --> 00:29:13,140 Ama senin için buradayız. o yüzden yapacağım, ben varım. 576 00:29:13,140 --> 00:29:15,560 Ama şunu bil ki senin için varım. para değil, 577 00:29:15,560 --> 00:29:16,900 Çünkü buna gerçekten o şekilde ihtiyacım yok. 578 00:29:16,900 --> 00:29:18,320 Saat kaç, tamam, vaktimiz var. 579 00:29:20,530 --> 00:29:21,440 Elbette. 580 00:29:22,490 --> 00:29:24,650 Peki naber, Ron? Clauneck'in Misericorde'u. 581 00:29:25,910 --> 00:29:28,320 Biliyor musun, bu durumdan nefret ediyorum sahip olduğunu hissettiğin 582 00:29:28,330 --> 00:29:31,750 Beni buraya getirmek için bana yalan söylemeni. 583 00:29:33,000 --> 00:29:34,250 Ama şaşırmadım. 584 00:29:35,250 --> 00:29:37,580 Bu T'nin T olması, sıradan bir saçmalık. 585 00:29:38,750 --> 00:29:40,050 Hepinizi sikeyim. 586 00:29:40,880 --> 00:29:43,260 - Seni de sikeyim. - Üçlü bir bölünme. 587 00:29:43,260 --> 00:29:46,340 Siktir et onu, korkutucu... Evet, yine de korkuyordu. 588 00:29:46,340 --> 00:29:51,180 Buraya bak, bulunacak en iyi yer çene kemikleri muhtemelen mutfaktadır. 589 00:29:51,180 --> 00:29:52,350 Lanet sinir. 590 00:29:52,350 --> 00:29:54,430 Ben gidiyorum, bu saçmalığa ihtiyacım yok. 591 00:30:00,190 --> 00:30:01,440 Ne oluyor? 592 00:30:01,440 --> 00:30:02,820 Buradan çıkmanın başka bir yolu olmalı. 593 00:30:05,400 --> 00:30:08,910 Ron. 594 00:30:38,310 --> 00:30:40,110 Ellis, sana bir şey sorabilir miyim? 595 00:30:41,570 --> 00:30:44,320 Bana istediğini sorabilirsin Shari. biliyorsun ben açık bir kitapım. 596 00:30:45,280 --> 00:30:48,740 Tamam o zaman, bu durumda, Sadece biraz merak ediyorum 597 00:30:48,740 --> 00:30:51,620 biliyorsun, neden yardım etmiyorsun? Tek başına mı? 598 00:30:51,620 --> 00:30:53,530 Evet, öyle anladığını biliyoruz. 599 00:30:53,540 --> 00:30:56,330 Neden sadece işinle ilgilenmiyorsun? 600 00:30:56,330 --> 00:30:59,420 Yani tüm bunları yapmak yerine? 601 00:30:59,420 --> 00:31:01,080 Evet, evet, yapardım. 602 00:31:01,080 --> 00:31:02,130 Yani yapacağım, yapacağım. 603 00:31:02,130 --> 00:31:04,960 Ben... Fırsat bulduğumda elbette 604 00:31:04,960 --> 00:31:06,550 aklıma gelen ilk şey bu. 605 00:31:06,550 --> 00:31:08,670 Bu sadece, bilirsin, Denetim başlatmak istemiyorum. 606 00:31:08,680 --> 00:31:10,880 Bir denetimi tetiklemen çılgınlık olur. 607 00:31:10,890 --> 00:31:11,970 sen... Bu bir sarma. 608 00:31:11,970 --> 00:31:15,140 IRS. Düzenlemeleri aldın, FDIC, AARP'yi aldınız, 609 00:31:15,140 --> 00:31:17,520 bütün bu harfler zenginlerin uğraşması gereken şey, 610 00:31:17,520 --> 00:31:19,600 sen... bilirsin, bu sadece... 611 00:31:20,270 --> 00:31:22,190 Şu anda yaptığımız şey, 612 00:31:22,190 --> 00:31:24,940 eğer düşünürsen, Bu aslında en hızlı süreçtir. 613 00:31:25,570 --> 00:31:28,530 Sağ. Tamam aşkım. 614 00:31:30,820 --> 00:31:33,450 Geçmişte yıkılan insanlar yaşadım tam olarak aynı şey için. 615 00:31:33,450 --> 00:31:34,910 O yüzden bundan emin olmam lazım... 616 00:31:34,910 --> 00:31:35,830 Elbette. 617 00:31:40,420 --> 00:31:41,250 Kahretsin. 618 00:32:27,710 --> 00:32:29,630 Kahretsin, bütün bu karışıklıktan bahsediyorum. 619 00:32:29,630 --> 00:32:31,220 Özel bir jet. 620 00:32:31,220 --> 00:32:34,220 Arkadaşına bir bok bile bulamıyorsun... 621 00:32:34,220 --> 00:32:36,220 Bütün bu saçmalıkları konuşuyorsun. 622 00:32:36,220 --> 00:32:37,510 Bok! 623 00:32:37,510 --> 00:32:39,010 - Kahretsin. - İyi misin? 624 00:32:39,020 --> 00:32:40,850 Evet, bir şeyler hissettiğimi sandım. 625 00:32:40,850 --> 00:32:42,770 Buradan çıkamayız dostum. 626 00:32:42,770 --> 00:32:44,100 Şimdi bunu dörde bölmemiz gerekiyor. 627 00:32:44,100 --> 00:32:45,190 Hala burada ne yapıyorsun kardeşim? 628 00:32:45,190 --> 00:32:47,360 Ayrılmayı denedim, tamam mı? ama bu biraz tuhaf... 629 00:32:47,360 --> 00:32:49,400 Ne haber? Korkunç kıçının gittiğini sanıyordum. 630 00:32:49,400 --> 00:32:51,110 Ayrılmaya çalıştım, tamam mı? 631 00:32:51,110 --> 00:32:53,650 Gerçekten yaptım ama kapılar dışarıdan kilitlenir. 632 00:32:53,660 --> 00:32:55,200 Arkadaşlar, çok tuhaf şeyler oldu. 633 00:32:55,200 --> 00:32:56,780 Bunu nasıl tarif edeceğimi bilmiyorum. 634 00:32:56,780 --> 00:32:58,200 Bir orospu çocuğu kafamın içinde benimle konuşuyordu. 635 00:32:58,200 --> 00:32:59,490 Ama bu... sanırım biraz... 636 00:32:59,490 --> 00:33:01,080 Burada başka insanlar da var. 637 00:33:01,080 --> 00:33:03,410 T, senin sorunun mu var? 638 00:33:03,420 --> 00:33:05,210 Bizi işe almaya çalışıyorsun seninle hapse girmek 639 00:33:05,210 --> 00:33:06,920 - ya da başka bir şey? - Hala iyileşme aşamasındayım. 640 00:33:06,920 --> 00:33:09,170 Büyüklüğünü koyma erkeksi eller üzerimde. 641 00:33:09,170 --> 00:33:12,130 Bakın amcıklar, Burada başka kimsenin olmadığını söyledim. 642 00:33:25,810 --> 00:33:29,270 Hepiniz bu tekel görünümlüleri görüyorsunuz Beyaz insanlar, değil mi? 643 00:33:29,270 --> 00:33:30,980 Mm-hmm. 644 00:33:34,530 --> 00:33:37,200 Belki de sahipleri gibidirler evin falan. 645 00:33:37,200 --> 00:33:39,870 Neden onlar... Vay be, T, vay be. 646 00:33:39,870 --> 00:33:41,870 Bu lanet evde kimse yok buraya geldiğimde. 647 00:33:41,870 --> 00:33:43,580 O insanların kim olduğunu bilmiyorum. 648 00:33:43,580 --> 00:33:47,580 Hadi şuraya gidelim, onlarla gerçekten saygılı konuş, 649 00:33:47,580 --> 00:33:48,960 böylece üzerimize polis çağırmayacaklar. 650 00:33:48,960 --> 00:33:50,000 - Bu çok aptalca. - Hayır değil. 651 00:33:50,000 --> 00:33:51,170 Bu harika bir fikir. 652 00:33:52,840 --> 00:33:56,800 Merhaba, merhaba arkadaşlar. 653 00:33:56,800 --> 00:33:58,090 Bu... 654 00:33:58,090 --> 00:34:00,220 Bak, bilmiyorum. biliyorsun, beni tanımıyorsun 655 00:34:00,220 --> 00:34:02,350 Seni tanımıyorum, her şey yolunda. 656 00:34:02,350 --> 00:34:04,560 Sadece küçük bir yanlış anlaşılmaydı. 657 00:34:04,560 --> 00:34:08,560 Ben ve arkadaşlarım, biliyorsun. bunun bir Airbnb olduğunu düşündük, 658 00:34:08,560 --> 00:34:10,730 bu yüzden biraz tatil yapmaya geldik. 659 00:34:10,730 --> 00:34:12,730 Doğru, bilmiyorduk burada birisi olacaktı 660 00:34:12,730 --> 00:34:14,280 bu yüzden çok üzgünüz. 661 00:34:14,280 --> 00:34:16,900 Biliyor musun, polisi aramana gerek yok ya da polis ya da herhangi bir şey. 662 00:34:16,910 --> 00:34:18,490 Neden böyle konuşuyorsun? 663 00:34:18,490 --> 00:34:20,030 - Kapat çeneni. - Konuşmayı bırak. Kendimi güvende hissetmiyorum. 664 00:34:20,030 --> 00:34:21,620 Tamam, eğer bizi bırakırsan... 665 00:34:21,620 --> 00:34:23,870 Bize bir saniye verir misin? 666 00:34:23,870 --> 00:34:25,160 Arkadaşımız için üzgünüm. 667 00:34:25,160 --> 00:34:27,160 - Bir saniye. - Buraya gel. 668 00:34:27,170 --> 00:34:29,170 Artık her şey çok daha kolaylaştı. 669 00:34:29,880 --> 00:34:31,540 Bize bu bokun nerede olduğunu söyleyebilirler. 670 00:34:31,540 --> 00:34:32,710 Bunu neden yapmak istesinler ki? 671 00:34:32,710 --> 00:34:34,050 Biraz daha motivasyonla mı? 672 00:34:34,050 --> 00:34:34,960 - Lanet olsun! - Kahretsin. 673 00:34:34,960 --> 00:34:36,380 Silahın olmadığını söylemiştin! Seni kahrolası yalancı. 674 00:34:36,380 --> 00:34:37,720 Hangi silah, bu hiçbir şey değil. 675 00:34:37,720 --> 00:34:39,220 Ama kesinlikle birini öldürecek 676 00:34:39,220 --> 00:34:40,640 eğer bana söylemezsen Misericorde'un olduğu yer. 677 00:34:40,640 --> 00:34:42,260 Beyaz sesinle söyle. 678 00:34:42,260 --> 00:34:46,180 Şu büyük süslü söze bakın ay kriketini kullanmayı başardı. 679 00:34:46,180 --> 00:34:49,060 - Ne oluyor? - Aferin sana Bojangles. 680 00:34:49,060 --> 00:34:52,440 Eğer seni doyuracak biraz jambonum olsaydı, Kesinlikle yapardım. 681 00:34:52,440 --> 00:34:54,320 Hayır, bu sürtükleri ezerek dışarı atacağım. 682 00:34:54,320 --> 00:34:55,400 Vurun o orospu çocuğunu. 683 00:34:55,400 --> 00:34:56,360 Dinle, bilmeni isterim. 684 00:34:56,360 --> 00:34:58,570 Milyon dolarlık bağışçıyım NAACP'de. 685 00:34:58,570 --> 00:35:01,660 Bu evi buldozerle yerle bir edeceğim ve onun yerine benim heykelimi koydum! 686 00:35:01,660 --> 00:35:03,830 Bize saygısızlık etmeyin! 687 00:35:06,750 --> 00:35:07,910 Şuna bak. 688 00:35:07,910 --> 00:35:12,080 O kadar iyi eğitilmiş ki ırkına gerçek bir övgü. 689 00:35:12,090 --> 00:35:17,220 Keşke muzun mevsimi olsaydı veya karpuz. 690 00:35:17,720 --> 00:35:21,340 Ve hepiniz benim suçlu hissetmemi istiyorsunuz Bu orospu çocuklarını soymakla ilgili mi? 691 00:35:21,340 --> 00:35:22,890 Bak, başka bir bok duymak istemiyorum 692 00:35:22,890 --> 00:35:25,560 bana söylemediğin sürece nerede o lanet hançer? 693 00:35:25,560 --> 00:35:29,230 bakıyor musun küçük mızraklarından biri için mi? 694 00:35:29,230 --> 00:35:33,730 Ormanda aslanları böyle mi yakalarsın? 695 00:35:33,730 --> 00:35:34,980 Hey dostum, siktir et bu kaltağı. 696 00:35:34,980 --> 00:35:36,570 Kahretsin! 697 00:35:36,570 --> 00:35:38,360 T, ne yapıyorsun sen? 698 00:35:38,360 --> 00:35:39,990 Onları dizlerinden vurun! 699 00:35:39,990 --> 00:35:42,200 - Aman Tanrım! - Ne yaptın? 700 00:35:42,200 --> 00:35:45,780 Karımı öldürdün. 701 00:35:45,790 --> 00:35:46,790 Evet, yaptım. 702 00:35:46,790 --> 00:35:49,250 Ah, ah, Tanrım. 703 00:35:49,250 --> 00:35:52,080 Bunu bana nasıl yaparsın? 704 00:36:06,930 --> 00:36:08,850 Kahretsin. 705 00:36:08,850 --> 00:36:10,390 Ne sikim! Sadece oynuyordum. 706 00:36:10,390 --> 00:36:12,350 - Neden ateş edesin ki... - Kahretsin. İkisini de vurdun. 707 00:36:12,480 --> 00:36:13,940 Dostum, yüzümüzü gördüler... 708 00:36:13,940 --> 00:36:15,190 Onları bu şekilde vuramazsın kardeşim. 709 00:36:15,190 --> 00:36:16,650 Çocuklar! 710 00:36:17,400 --> 00:36:19,610 Ne oluyor? 711 00:36:36,460 --> 00:36:38,170 Kim inmeye hazır? 712 00:36:40,380 --> 00:36:42,220 Hepiniz stresli görünüyorsunuz. 713 00:36:42,220 --> 00:36:43,760 Bunun çözümünü buldum. 714 00:36:43,760 --> 00:36:46,010 Bu da kim Uykulu İçi boş görünüşlü orospu çocuğu 715 00:36:46,010 --> 00:36:48,100 güzel bir eşarp takıyorum boynunun etrafında falan mı? 716 00:36:48,100 --> 00:36:50,020 Sana bunu giymemeni söylemiştim. Bu benim asistanım. 717 00:36:50,020 --> 00:36:51,980 Bu Jared, biz iyiyiz. Bize yardım etmelisin kardeşim, hemen şimdi. 718 00:36:51,980 --> 00:36:53,440 Hayır, hayır, hayır, o onlarla birlikte diğer pislikler, dostum. 719 00:36:53,440 --> 00:36:54,980 Hayır, geri geliyorlar dostum. 720 00:36:54,980 --> 00:36:56,100 Geliyorlar. 721 00:36:56,110 --> 00:36:58,440 Buradaki titreşimleri sevmiyorum. 722 00:36:58,440 --> 00:36:59,780 Neler oluyor? 723 00:36:59,780 --> 00:37:00,900 Siz kimden bahsediyorsunuz? 724 00:37:02,780 --> 00:37:04,030 Ben. 725 00:37:07,780 --> 00:37:09,160 Kendimi pek iyi hissetmiyorum. 726 00:37:11,750 --> 00:37:13,210 Kahretsin. 727 00:37:19,460 --> 00:37:22,670 Çok uzun zaman oldu çünkü oynayacak yeni bir bedenimiz oldu. 728 00:37:22,670 --> 00:37:24,340 - Bal. - Evet tatlım? 729 00:37:24,340 --> 00:37:26,800 Sanırım bir şey söylemek istiyor arkadaşlarına. 730 00:37:26,800 --> 00:37:28,300 Bu ne tatlım? 731 00:37:28,300 --> 00:37:31,430 "Hepiniz benim gibi öleceksiniz." 732 00:37:46,860 --> 00:37:48,740 Dostum, bu da neydi öyle? 733 00:37:48,740 --> 00:37:50,780 Bilmiyorum ama bu ürkütücü şey beni çok korkutuyor. 734 00:37:50,790 --> 00:37:52,040 Bilmiyorum. 735 00:37:54,040 --> 00:37:56,580 Neden böyle bağırıyorsun? Birisinin... 736 00:37:57,210 --> 00:37:58,460 Eğer bu boktan kurtulursak, 737 00:37:58,460 --> 00:37:59,880 Bundan sonra kiliseye gideceğim. 738 00:37:59,880 --> 00:38:02,920 Rahibe olacağım ve yeniden bakire olacağım. 739 00:38:02,920 --> 00:38:04,090 - Evet. - Sadece kapıları kontrol et 740 00:38:04,090 --> 00:38:06,090 ve bir çıkış yolu olarak pencereler. 741 00:38:06,090 --> 00:38:07,930 Ama eğer biri bunu görürse Freddy Krueger bıçağı, bana haber ver. 742 00:38:07,930 --> 00:38:09,760 Bekle, bekle, yani bunlar ırkçı hayaletler tüyler ürpertiyor 743 00:38:09,760 --> 00:38:11,010 Bu evde Siyahları öldürmeye mi çalışıyorsun? 744 00:38:11,010 --> 00:38:12,390 Neler oluyor? 745 00:38:12,390 --> 00:38:14,640 Dur bir dakika, inanamıyorum hayaletler gerçektir. 746 00:38:14,640 --> 00:38:16,600 Bu büyükannemin bir hayalet olduğu anlamına geliyor. 747 00:38:16,600 --> 00:38:17,890 Bu onun evde olduğu anlamına gelir. 748 00:38:17,900 --> 00:38:19,100 ve muhtemelen beni şöyle görüyordur-- 749 00:38:19,110 --> 00:38:21,400 O eti okşuyorum. O tavuğu boğmak. 750 00:38:21,400 --> 00:38:22,730 Fıstık ezmesini toplarına sürüyorum 751 00:38:22,730 --> 00:38:24,030 ve köpeğin onu yalamasına izin vermek. 752 00:38:24,030 --> 00:38:25,030 Kapa çeneni, Shari! 753 00:38:25,030 --> 00:38:26,400 Ve sonra onu yedin. 754 00:38:26,400 --> 00:38:29,030 Hey dostum, büyükannen de öyle en acımasız yaşlı orospulardan... 755 00:38:29,620 --> 00:38:31,830 Tanıştığım yaşlı kadınlar, kardeşim. 756 00:38:31,830 --> 00:38:33,620 Tamam bak sana kızamıyorum 757 00:38:33,620 --> 00:38:35,870 'çünkü o bir orospu olabilir' ama çok tatlı biriydi, tamam mı? 758 00:38:35,870 --> 00:38:37,910 Hayır, kilitlendiğimi söylüyorum seri katillerle 759 00:38:37,920 --> 00:38:39,460 o kadın kadar korkutucu değildi dostum. 760 00:38:39,460 --> 00:38:40,460 - Gerçekler. - Evet arkadaşlar. 761 00:38:40,460 --> 00:38:41,710 sen neden bahsediyorsun? 762 00:38:41,710 --> 00:38:44,380 - Büyükannem. - Dışarıda ölen insanlar var. 763 00:38:44,380 --> 00:38:46,010 Ama mükemmel bir aşçıydı. 764 00:38:46,010 --> 00:38:48,800 O iyiydi ama hadi ama asistanım öldü. 765 00:38:48,800 --> 00:38:51,090 Siktir et dostum, Fare Suratlı George Beni istihbaratla becerdin. 766 00:38:51,100 --> 00:38:52,930 Bana buranın hayalet olduğunu söyleyebilirdi 767 00:38:52,930 --> 00:38:54,470 bu senin ruhunu ve bokunu çalar. 768 00:38:54,470 --> 00:38:57,980 Fare suratlı George, bu en tuhafı şimdiye kadar duyduğum sokak adı 769 00:38:57,980 --> 00:38:59,270 nasıl bir saçmalık bu? 770 00:38:59,270 --> 00:39:02,110 - Fare suratlı George. - Ona neden Fare Suratlı George diyorlar? 771 00:39:02,110 --> 00:39:04,230 Neden düşünüyorsun Ona Fare Suratlı George mu diyorlar? 772 00:39:04,230 --> 00:39:05,980 Zenci tıpkı bir fareye benziyor. 773 00:39:08,070 --> 00:39:11,660 T. T, bana o kişinin sen olduğunu söyleme 774 00:39:11,660 --> 00:39:13,490 bu ona Fare Suratlı George lakabını verdi. 775 00:39:13,490 --> 00:39:14,620 Dostum, ona bu ismi verdim. 776 00:39:14,620 --> 00:39:15,910 ama herkes ona Faresuratlı George diyor. 777 00:39:15,910 --> 00:39:17,330 Seni aptal orospu çocuğu. 778 00:39:17,330 --> 00:39:18,660 - Sen en aptalsın. - Bir şey biliyor musun? 779 00:39:18,660 --> 00:39:21,330 Onun endişelenmesine gerek yok onu öldüren bir hayalet hakkında. 780 00:39:21,330 --> 00:39:22,710 Nedenini biliyor musun? 781 00:39:22,710 --> 00:39:23,710 Çünkü onu öldüreceğim! 782 00:39:23,710 --> 00:39:24,960 Hey millet, durun! 783 00:39:24,960 --> 00:39:26,590 Sakin ol! Sakin ol! 784 00:39:26,590 --> 00:39:28,090 Neredeyse o çocuğu öldürüyordum dostum. 785 00:39:28,090 --> 00:39:29,630 - Toparlan şunu. - Tamam Ellis. 786 00:39:29,630 --> 00:39:30,800 haklısın, haklısın. 787 00:39:30,800 --> 00:39:32,260 Tamam, bunu yapsak nasıl olur? 788 00:39:32,260 --> 00:39:34,850 Haydi... hadi yayılalım ve... 789 00:39:34,850 --> 00:39:36,770 ve bir yol bulmaya çalış Çık bu saçmalıktan, dostum. 790 00:39:36,770 --> 00:39:38,180 - İyi bir fikir. - Dağılın, kahretsin. 791 00:39:38,180 --> 00:39:40,190 Biliyor musun, gideceğim bu dolaba ve bir göz at. 792 00:39:40,190 --> 00:39:42,230 Vintage ve arkaik görünüyordu, 793 00:39:42,230 --> 00:39:43,860 ve pek çok korku filmi izledim. 794 00:39:43,860 --> 00:39:45,690 Ve dolaptaki o filmlerde, 795 00:39:45,690 --> 00:39:47,150 olaylar burada olur. 796 00:39:47,150 --> 00:39:51,030 Gidilecek yol orası kalktım, çıktım, gittim. 797 00:39:51,030 --> 00:39:53,030 Evet, ben de çok fazla korku filmi izliyorum. ayrıldın, 798 00:39:53,030 --> 00:39:55,490 işte o zaman iş biter, yani Shari. 799 00:39:55,490 --> 00:39:56,450 - Sha... - Hayır! 800 00:39:56,450 --> 00:39:58,620 - Evet, kilitli. - Bunu tek başıma kontrol ediyorum. 801 00:39:58,620 --> 00:40:00,080 Evet, kilitledin. Seninle kontrol edebilirim. 802 00:40:00,080 --> 00:40:01,790 - Bu kadar susamayı bırak. - Susuyorum. 803 00:40:01,790 --> 00:40:03,630 Korumaya çalışıyorum. Ne yapıyorsunuz? 804 00:40:03,630 --> 00:40:06,040 - Gidip birkaç çıkış bulalım. - Kahretsin. 805 00:40:06,050 --> 00:40:08,710 Ayrıldık, ben gidiyorum ilk ölen sen ol. 806 00:40:08,710 --> 00:40:10,050 Ölmemi mi istiyorsun Ron? 807 00:40:10,050 --> 00:40:11,760 Ölmemi mi istiyorsun, T? 808 00:40:11,760 --> 00:40:13,260 Dostum, hepinizi sikeyim! 809 00:40:14,050 --> 00:40:15,800 Eğer ölürsem, bu senin ellerinde. 810 00:40:15,810 --> 00:40:19,230 Ve eğer ölürsem, güven bana, Seni rahatsız edeceğim, kaltak. 811 00:40:22,100 --> 00:40:23,810 Hey, bir banyo buldum. 812 00:40:23,810 --> 00:40:25,230 Peki ve? Ne olmuş? 813 00:40:25,230 --> 00:40:27,070 Dostum, bokum var, dostum. midem gergin. 814 00:40:27,070 --> 00:40:28,780 Kardeşim sence bu sıçmak için iyi bir zaman mı? 815 00:40:28,780 --> 00:40:29,860 Evet dostum, burada hayaletler var. 816 00:40:29,860 --> 00:40:32,030 Uzun sürmeyecek. Hemen döneceğim. 817 00:40:32,030 --> 00:40:34,200 Hepimiz öleceğiz. Öleceğiz. 818 00:40:35,450 --> 00:40:38,450 Burada ışık anahtarı yok, hiçbir şey yok. 819 00:40:39,660 --> 00:40:41,160 Çok komik kokuyor. 820 00:40:41,160 --> 00:40:42,290 Kahretsin. 821 00:40:47,170 --> 00:40:48,170 Kahretsin. 822 00:41:02,560 --> 00:41:08,060 Dostum, bak, sana ulaştım büyükannen öldükten sonra kardeşim. 823 00:41:08,070 --> 00:41:10,030 ile bir mesaj bıraktım senin kızın ve her şey. 824 00:41:10,030 --> 00:41:12,110 Belki sana söylememiştir. 825 00:41:12,110 --> 00:41:13,570 Belki iletişim kurmanı istemiyordur 826 00:41:13,570 --> 00:41:15,530 Kilitli biriyle. 827 00:41:17,620 --> 00:41:18,830 Bilmiyorum dostum. 828 00:41:21,790 --> 00:41:24,080 Bak, bir sürü saçmalık olduğunu biliyorum 829 00:41:24,080 --> 00:41:26,920 sen ve ben asla anlaşamadık Hava yaklaşık, ama biz iyiyiz. 830 00:41:28,590 --> 00:41:30,670 Benim açımdan her zaman iyiydik. Biz iyiyiz. 831 00:41:34,090 --> 00:41:36,470 Hayat çok kısa sadece boku içeride tutmak için. 832 00:41:38,140 --> 00:41:39,510 Değil mi? 833 00:41:41,270 --> 00:41:43,390 Bu da neydi öyle? 834 00:41:48,190 --> 00:41:49,150 Kardeş? 835 00:41:51,820 --> 00:41:52,940 Erkek kardeş? 836 00:41:54,860 --> 00:41:56,360 Siktir et beni. 837 00:41:59,450 --> 00:42:01,950 Bu nedir? Ah! 838 00:42:03,000 --> 00:42:07,290 Bu çok hoş. 839 00:42:07,290 --> 00:42:10,340 Köpek gibi hissedin. Polis köpeği. 840 00:42:10,340 --> 00:42:12,590 Polis köpeği gibi de kokuyor. 841 00:42:12,590 --> 00:42:15,260 Gerçekten bildiğimden değil nasıl kokuyorlar. 842 00:42:15,260 --> 00:42:18,390 Ah? Burada biri mi var? 843 00:42:21,430 --> 00:42:22,350 Merhaba? 844 00:42:23,680 --> 00:42:25,020 Merhaba? 845 00:42:32,650 --> 00:42:35,820 Hepsi er ya da geç öğrenecekler. 846 00:42:35,820 --> 00:42:38,110 Herkes için değersizsin. 847 00:42:50,330 --> 00:42:53,130 Yalnız ölemezdin. 848 00:42:53,130 --> 00:42:55,130 Bütün arkadaşlarını yanına almak zorundaydın. 849 00:42:57,220 --> 00:42:59,720 Buradaki şeyi görene kadar bekle. 850 00:43:01,430 --> 00:43:02,970 Ben bir sinek oyuncusuyum, yapmaya çalışıyorum... 851 00:43:08,730 --> 00:43:11,310 Devam et Ellis, yalan söylemeye devam et. 852 00:43:12,770 --> 00:43:16,740 Seni hâlâ sevmeyecek, neden sevsin ki? 853 00:43:16,740 --> 00:43:18,400 Sadece Jared'a sor. 854 00:43:21,910 --> 00:43:24,740 Aşka o kadar çaresiz ki. 855 00:43:24,740 --> 00:43:26,620 Ama gerçeği biliyorsun. 856 00:43:26,620 --> 00:43:27,660 Sen bir bok değilsin. 857 00:43:29,290 --> 00:43:32,420 ne kadar zamanın var gittiğini mi sanıyorsun? 858 00:43:32,420 --> 00:43:35,420 Saatler mi, günler mi? 859 00:43:36,710 --> 00:43:38,420 Ah, bu sadece uzatmak için. 860 00:43:38,420 --> 00:43:39,880 - Evet! - Kahretsin. 861 00:43:46,270 --> 00:43:48,060 Kapıyı aç. 862 00:43:48,060 --> 00:43:50,560 Shari, ne oldu? 863 00:43:52,940 --> 00:43:54,480 Lanet olsun, boynuna ne oldu? 864 00:43:58,610 --> 00:43:59,780 Ama bunu hissettin, değil mi? 865 00:43:59,780 --> 00:44:02,780 - Hissettin mi? O benim içimdeydi. - Kahretsin! 866 00:44:10,120 --> 00:44:12,710 - Ne? - Bak, haydi birlikte kalalım. 867 00:44:12,710 --> 00:44:14,790 - Başlangıçta ben de öyle dedim. - Tamam, haklısın. 868 00:44:15,590 --> 00:44:17,050 Hey, hey, buraya kimse geldi mi? 869 00:44:17,050 --> 00:44:19,300 - HAYIR! - HAYIR! Oraya girmek istemiyorum. 870 00:44:19,300 --> 00:44:21,010 - Bu çok saçma, biz... - Başka seçeneğimiz yok! 871 00:44:21,010 --> 00:44:22,090 O halde ilk sen git. 872 00:44:22,090 --> 00:44:23,050 - Hadi ama dostum. - Gitmek! 873 00:44:23,050 --> 00:44:24,220 Birisi az önce pencereden geçti. 874 00:44:24,220 --> 00:44:25,850 - Hadi. - Haydi, emniyet. 875 00:44:25,850 --> 00:44:26,930 - Seni yakaladım, endişelenme. - Kahretsin. 876 00:44:26,930 --> 00:44:28,260 Kahretsin, bu tam bir saçmalık, dostum. 877 00:44:28,270 --> 00:44:29,770 - Tuhaf kokuyorsun. - Midem gergin. 878 00:44:51,080 --> 00:44:54,330 Hey, burada bir ayak var. 879 00:44:54,330 --> 00:44:57,590 Oh, hayır, bu da ne böyle? 880 00:44:58,250 --> 00:44:59,420 Merhaba. 881 00:45:29,490 --> 00:45:31,290 Hey, Shari, şuna bir bak. 882 00:45:32,040 --> 00:45:33,160 Bakın ne tutuyorlar. 883 00:45:34,000 --> 00:45:36,420 O? Oh, bu klarnetin gizemli tarağı. 884 00:45:38,380 --> 00:45:40,210 Bu Clauneck'in Misericorde'u. 885 00:45:40,210 --> 00:45:42,420 - Ah. - Sanki okuyamıyormuşsunuz gibi davranıyorsunuz. 886 00:45:42,420 --> 00:45:43,300 Evet. 887 00:45:44,430 --> 00:45:46,800 Görünüşe göre bu adama tapıyorlar. 888 00:45:50,510 --> 00:45:53,270 Hey, neden kitap okumak için gözlüğünü çıkarıyor? 889 00:45:53,270 --> 00:45:54,480 Onlar ne için? 890 00:45:54,480 --> 00:45:55,980 O ileri görüşlüdür, bir bok göremez 891 00:45:55,980 --> 00:45:59,570 burası çok uzakta, ama eğer oradaysa, 892 00:46:00,230 --> 00:46:01,360 onu görebilir. 893 00:46:02,030 --> 00:46:03,940 Onları zengin eden şeytan o. 894 00:46:05,950 --> 00:46:08,700 Aslına bakılırsa, denedikleri kişi bu bizi kurban etmek için hepinize. 895 00:46:09,410 --> 00:46:11,790 Şafakta beslenen. 896 00:46:13,040 --> 00:46:17,080 Ölümlüleri bağışlayan onların en evcilleştirilmemiş arzuları. 897 00:46:17,080 --> 00:46:18,540 Cömert zevk alan kişi 898 00:46:18,540 --> 00:46:21,090 ve insanların kokuşmuş ruhlarını yozlaştırıyorlar. 899 00:46:21,670 --> 00:46:23,670 Bu bir büyü kitabı, salak. 900 00:46:23,670 --> 00:46:26,420 Karanlık bir şeyler olmalı burada bize yardımcı olabilir. 901 00:46:26,430 --> 00:46:29,090 Bir Necromancy seansı. 902 00:46:29,090 --> 00:46:30,300 Hadi bunu yapalım. 903 00:46:30,300 --> 00:46:31,600 İşte bu. 904 00:46:32,600 --> 00:46:35,520 Arkadaşlar, sanırım buraya gitmeye hazırız. 905 00:46:35,520 --> 00:46:36,600 Yani hepimiz el ele tutuşuyoruz. 906 00:46:36,600 --> 00:46:38,190 - Elini tutacağım. - Tamam aşkım. 907 00:46:38,190 --> 00:46:41,480 Teşekkür ederim, el ele tutuşun ve... 908 00:46:41,480 --> 00:46:42,770 - Emin misin? - Evet. 909 00:46:42,780 --> 00:46:46,650 Ve sen kullanacaksın kalbin ve aklın. 910 00:46:46,650 --> 00:46:49,240 Ve göreceksin, göz kapaklarının ardında, 911 00:46:49,240 --> 00:46:50,660 çünkü gözlerini kapatacaksın 912 00:46:50,660 --> 00:46:52,530 ve en büyüğünü göreceksin, 913 00:46:52,540 --> 00:46:56,500 en kötü orospu çocuğu hayal edebiliyorsun, tamam mı? 914 00:46:56,500 --> 00:46:57,870 - Tamam aşkım. - Hadi yapalım şunu. 915 00:47:10,510 --> 00:47:12,100 Shari, işe yarıyor. 916 00:47:26,150 --> 00:47:28,280 Lanet olsun. 917 00:47:29,110 --> 00:47:30,990 Düşündüğüm kişi bu mu? 918 00:47:30,990 --> 00:47:33,410 Aman Tanrım. 919 00:47:35,790 --> 00:47:39,000 Hayır, bu... olamaz. 920 00:47:45,840 --> 00:47:46,960 Gram? 921 00:47:48,220 --> 00:47:50,340 Lanet olsun. 922 00:47:50,340 --> 00:47:52,760 Bir dakika bekle. Sadece ot içiyordum 923 00:47:52,760 --> 00:47:56,600 Luther'le ve... Hangi sikeyim ben? 924 00:47:58,230 --> 00:48:00,770 Ron, sen misin? 925 00:48:02,440 --> 00:48:05,190 Hey büyükanne, bak, özür dilerim. Ben... bilmiyordum. 926 00:48:05,190 --> 00:48:06,320 Ben... ben yapmadım... 927 00:48:06,320 --> 00:48:08,570 Ah, bana mı söylemek istiyorsun 928 00:48:08,570 --> 00:48:12,740 bana getirdiğin barışçıllıktan sonuna kadar, 929 00:48:12,740 --> 00:48:16,660 güzel cennet beni soktuğun bu bok çukuruna mı? 930 00:48:16,660 --> 00:48:18,290 Tamam büyükanne. 931 00:48:18,290 --> 00:48:20,500 Üzgünüm. Ben... Senin olduğunu bilmiyordum... 932 00:48:20,500 --> 00:48:23,880 Asla sorumluluk almıyorsun kendi kahrolası eylemlerin için. 933 00:48:23,880 --> 00:48:26,460 Tamam beyler, biz tezahür etmesi gerekiyordu 934 00:48:26,460 --> 00:48:29,840 en büyük, en kötü hayal edebileceğimiz kahrolası bir haydut. 935 00:48:29,840 --> 00:48:31,550 Gram'ı kim resmetti? 936 00:48:31,550 --> 00:48:32,880 Dürüst olmak gerekirse yapamadım daha korkutucu birini düşünün. 937 00:48:32,890 --> 00:48:33,930 Omuzlarına bak. 938 00:48:33,930 --> 00:48:35,970 O... Gerçekten boktan bir şey mi? 939 00:48:35,970 --> 00:48:37,220 Ben de. 940 00:48:37,220 --> 00:48:38,640 Tamam, 100'de tutmak için, 941 00:48:38,640 --> 00:48:40,140 - Ben de onu düşünüyordum. - Görmek? 942 00:48:40,730 --> 00:48:41,770 Hey, merhaba büyükanne. 943 00:48:41,770 --> 00:48:44,480 ve böldüğümüz için özür dileriz oradaki küçük kart oyunun 944 00:48:44,480 --> 00:48:46,520 Prens ve Martin Luther King ile birlikte. 945 00:48:46,520 --> 00:48:47,690 O orada değil. 946 00:48:47,690 --> 00:48:49,230 Durun, hangisi? 947 00:48:51,150 --> 00:48:52,360 Terence Richards. 948 00:48:52,950 --> 00:48:56,410 Ah, bilmeliydim senin küçük suçlu kıçın 949 00:48:56,410 --> 00:48:58,580 tüm bunlarla bir ilgisi vardı. 950 00:48:58,580 --> 00:49:02,500 Her zaman Ronald'ımı getiriyorum bazı saçmalıkların içine. 951 00:49:03,080 --> 00:49:04,960 Haklısın, haklısın. 952 00:49:04,960 --> 00:49:06,250 Ama bu konuda sana ihtiyacımız var. 953 00:49:06,250 --> 00:49:08,750 Eğer bu konuda bize yardım etmezsen, muhtemelen bizi öldürecekler. 954 00:49:08,750 --> 00:49:10,880 Ronald, o neden bahsediyor? 955 00:49:12,220 --> 00:49:14,800 - Biz. - Evet. 956 00:49:14,800 --> 00:49:16,430 Evet, öyle büyükanne. işte onlar orada. 957 00:49:16,430 --> 00:49:17,430 Bunlar... 958 00:49:17,430 --> 00:49:22,600 Bak, ayrıldığım için üzgünüm bu küçük aile birleşimi, 959 00:49:22,600 --> 00:49:27,520 ama bu partiden korkuyorum sadece davetle yapılabilir, anne. 960 00:49:28,070 --> 00:49:30,110 Sen bana ne diyorsun? 961 00:49:30,110 --> 00:49:33,400 sana anne dedim Çünkü sen tam olarak busun. 962 00:49:33,400 --> 00:49:36,160 Sen bizim annemizsin, yemeklerimizi yapıyorsun 963 00:49:36,160 --> 00:49:37,870 ve çocuklarımızı emzirmek, 964 00:49:38,450 --> 00:49:40,790 Çünkü annelerin yapmayı sevdiği şey budur. 965 00:49:40,790 --> 00:49:44,120 Bu doğru anne. 966 00:49:46,750 --> 00:49:48,330 Dinleyin, hepinize bir şey söyleyeyim. 967 00:49:48,340 --> 00:49:50,040 Ben kimsenin umrunda değilim anne. 968 00:49:50,050 --> 00:49:51,420 Hepiniz beni mahvettiniz. 969 00:49:51,420 --> 00:49:53,800 Ooh, şimdi hepiniz mahvolmak üzeresiniz. 970 00:49:53,800 --> 00:49:56,430 Ah, bu ne, Marjorie? 971 00:49:57,140 --> 00:50:00,430 Biraz disiplin gerektiğini düşünüyorum. 972 00:50:00,430 --> 00:50:03,100 Neden bana küreğimi getirmiyorsun? 973 00:50:03,100 --> 00:50:05,390 Ha. Memnuniyetle. 974 00:50:10,940 --> 00:50:13,940 - Küreğini getir. - Evet. 975 00:50:13,940 --> 00:50:18,780 Yani aslında düşünüyorsun Siyah kıçımı evcilleştirebilir misin? 976 00:50:18,780 --> 00:50:24,450 Ooh, çok daha fazlasını yapacağım o kıçı evcilleştirmekten başka bir şey değil. 977 00:50:26,250 --> 00:50:28,540 Bu ilginç bir strateji. 978 00:50:30,420 --> 00:50:32,800 Tek duyduğum konuşma, Peckerwood. 979 00:50:33,630 --> 00:50:37,300 - Evet? Biraz aksiyon ister misin? - Hım-hımm. 980 00:50:37,300 --> 00:50:39,640 Mm-hmm. 981 00:50:47,230 --> 00:50:49,310 Ne oldu...? 982 00:50:54,740 --> 00:50:55,740 Elbiselerini tekrar giy. 983 00:50:59,110 --> 00:51:00,990 Bu nasıl eylem, değil mi? 984 00:51:01,580 --> 00:51:03,030 Evet! 985 00:51:03,040 --> 00:51:04,540 Büyükanne, hayır! 986 00:51:04,540 --> 00:51:05,450 Bu onun planının bir parçası olabilir. 987 00:51:06,040 --> 00:51:07,500 Ne planı? 988 00:51:11,130 --> 00:51:12,420 Bu çok tuhaf. 989 00:51:12,420 --> 00:51:14,170 Ama yine de bundan keyif alıyor. 990 00:51:14,170 --> 00:51:15,170 Kimin umrunda? 991 00:51:15,170 --> 00:51:17,220 Büyükannemi rahat bırak! 992 00:51:17,220 --> 00:51:18,340 Dikkat! 993 00:51:22,760 --> 00:51:25,520 Roots'un porno versiyonu gibi. 994 00:51:25,520 --> 00:51:27,350 Neler oluyor? 995 00:51:28,890 --> 00:51:30,650 Ona izin vermeyecekler bundan sonra cennete geri döneceğim. 996 00:51:30,650 --> 00:51:32,610 Kesinlikle değil. 997 00:51:32,610 --> 00:51:34,900 Cehenneme gideceksin büyükanne! 998 00:51:36,990 --> 00:51:38,070 Büyükanne, hayır! 999 00:51:39,320 --> 00:51:42,200 HAYIR! HAYIR! 1000 00:51:42,200 --> 00:51:44,830 Dostum, bunu söylesen iyi olur. Söyle şunu büyükanne. 1001 00:51:44,830 --> 00:51:46,790 - Geri dön, Ron. - Evet. 1002 00:51:53,290 --> 00:51:56,090 hiç görmedim daha önce bu kadar areola vardı. 1003 00:51:56,090 --> 00:51:58,090 - Tamam aşkım. - Bu çılgınlık. 1004 00:51:58,090 --> 00:52:00,970 Öbür dünyada bile sinirlenirsin. 1005 00:52:07,850 --> 00:52:09,730 - Evet! - Merhaba, merhaba! 1006 00:52:12,270 --> 00:52:13,690 İğrenç. 1007 00:52:14,480 --> 00:52:16,020 Ne oluyor? 1008 00:52:19,070 --> 00:52:20,820 Burası neresi? 1009 00:52:25,580 --> 00:52:27,120 Ah, kahretsin, vay be. 1010 00:52:28,450 --> 00:52:30,620 Lanet olsun o... Nereye gittin? 1011 00:52:33,290 --> 00:52:34,170 Lanet mi? 1012 00:52:39,090 --> 00:52:42,840 Uzun zaman oldu o kadar ektoplazmayı dışarı attığımdan beri. 1013 00:52:42,840 --> 00:52:46,050 Hala elimizde olduğunu bilmek güzel. 1014 00:52:46,970 --> 00:52:48,640 Şanslıyız ki bunlar embesiller bilmiyordu 1015 00:52:48,640 --> 00:52:50,770 ne halt ediyorlardı. 1016 00:52:50,770 --> 00:52:53,060 Başka birini çağırmayı başarsalardı, 1017 00:52:53,060 --> 00:52:55,350 tüm bunlar vurulabilirdi. 1018 00:52:55,360 --> 00:52:59,980 Sen paranoyaksın Alton, buna imkan yok. 1019 00:52:59,990 --> 00:53:03,150 Sadece birkaç saat daha aşkım. 1020 00:53:03,160 --> 00:53:04,740 Sadece birkaç saat, 1021 00:53:04,740 --> 00:53:08,740 ve nihayet burayı tekrar terk edebiliriz 1022 00:53:08,740 --> 00:53:12,960 bir kez daha gerçekten hissetmek... 1023 00:53:12,960 --> 00:53:14,750 Yeniden yaşamak. 1024 00:53:16,250 --> 00:53:18,880 Daha önce yaptığımız gibi başarısız olmadığımız sürece, 1025 00:53:18,880 --> 00:53:20,710 ve kurbanlarımızın kaçmasına izin ver. 1026 00:53:22,010 --> 00:53:25,220 Sonuçlar son sefer oldukça korkunçtu 1027 00:53:25,220 --> 00:53:27,140 Clauneck'in gazabı bizim yönümüze döndü. 1028 00:53:29,100 --> 00:53:30,430 Gel aşkım. 1029 00:53:31,680 --> 00:53:34,020 Emin olalım her şey onun için hazırlandı. 1030 00:53:37,310 --> 00:53:40,570 Aman Tanrım. 1031 00:53:54,290 --> 00:53:57,380 Yani diyorsun ki sırayla iki ruha ihtiyaçları var 1032 00:53:57,380 --> 00:53:59,040 Clauneck'e olan borçlarını geri ödemek için. 1033 00:53:59,040 --> 00:54:01,090 Ve sonra iki tane daha eski bedenlerini geri almak 1034 00:54:01,090 --> 00:54:02,420 böylece bu saçmalığı tekrar yapabilirler. 1035 00:54:02,420 --> 00:54:03,510 Evet, ilgi gibi. 1036 00:54:03,510 --> 00:54:06,680 Kahretsin, siz bunun gerçek olduğunu mu düşünüyorsunuz? 1037 00:54:07,260 --> 00:54:08,640 Şu ikinci şans saçmalığı mı? 1038 00:54:08,640 --> 00:54:10,300 Öyle geliyordu, 1039 00:54:10,310 --> 00:54:13,020 ama daha da çılgın olan ne bir hayalet beni ele geçirdiğinde 1040 00:54:13,600 --> 00:54:14,850 bana bir sürü şey gösterdi. 1041 00:54:15,440 --> 00:54:16,770 Ne gibi? 1042 00:54:16,770 --> 00:54:19,770 Mesela, bilirsin, buralarda bir şeyler bulabiliriz 1043 00:54:20,520 --> 00:54:22,070 bu belki onlara karşı bir sıçrama yapmamıza yardımcı olur. 1044 00:54:22,070 --> 00:54:23,150 Aslında Shari, 1045 00:54:23,150 --> 00:54:24,820 baktığında bir şey gördün mü 1046 00:54:24,820 --> 00:54:26,400 eşyalarla ilgili kitapta mı? 1047 00:54:26,410 --> 00:54:29,410 Evet efendim, bağlama büyüsü var ruhları tuzağa düşürmek için. 1048 00:54:29,410 --> 00:54:31,700 Ama onlar sadece sürer yaklaşık birkaç dakika boyunca. 1049 00:54:33,000 --> 00:54:36,580 Evet ama bu yeterince uzun tüm bunları çözmemiz için 1050 00:54:36,580 --> 00:54:38,250 ve buradan defolup git. 1051 00:54:38,250 --> 00:54:43,510 Tamam ama... biz kimiz? yem olarak mı kullanacaksınız? Değil. 1052 00:54:44,760 --> 00:54:45,670 Mm-mmm. 1053 00:54:47,970 --> 00:54:49,390 Yapacağım. 1054 00:54:49,390 --> 00:54:51,470 - Ne? - Yapacağımı söyledim. 1055 00:54:52,510 --> 00:54:55,060 Riski alıyorum genelde işler böyle yürür, değil mi Ron? 1056 00:54:56,390 --> 00:54:59,650 Bak, tek yapman gereken beni bir yere koymak 1057 00:54:59,650 --> 00:55:01,270 izleyeceklerini biliyoruz. 1058 00:55:01,770 --> 00:55:03,320 T, bunu yapmak istediğine emin misin? 1059 00:55:03,820 --> 00:55:05,030 Kaybedecek neyim var? 1060 00:55:06,740 --> 00:55:08,650 Tamam, hizmetiniz için teşekkür ederim. 1061 00:55:08,660 --> 00:55:10,070 Anladım. 1062 00:55:11,660 --> 00:55:12,950 Tamam, hazır mısınız? 1063 00:55:13,950 --> 00:55:15,250 Bunu anladım. 1064 00:55:16,080 --> 00:55:18,080 Hey, orospu çocuğu, neredesin? 1065 00:55:19,370 --> 00:55:22,750 Irkçı olmak için o kadar çabalıyorsun ki ama sen Siyah insanları seviyorsun. 1066 00:55:23,750 --> 00:55:26,550 O kadar çok siyahi olmak istiyorsun ki. 1067 00:55:26,550 --> 00:55:28,720 Evet, anlıyorum, harikayız. 1068 00:55:29,470 --> 00:55:31,220 Biz hepinizden daha iyi dans ediyoruz. 1069 00:55:31,220 --> 00:55:32,760 Daha iyi yaşlanıyoruz. 1070 00:55:32,760 --> 00:55:34,010 Biz daha yetenekliyiz. 1071 00:55:35,270 --> 00:55:37,890 Evet, keşke yapabilseydin Siyah bir adam gibi sikiş. 1072 00:55:37,890 --> 00:55:41,060 Orospu çocukları zayıf bağışıklık sistemi 1073 00:55:41,060 --> 00:55:43,020 güneşin altında dışarı bile çıkamıyorum. 1074 00:55:43,860 --> 00:55:44,900 Evet, takıntılıydın. 1075 00:55:46,490 --> 00:55:47,820 Siyahi insanları seviyorsunuz. 1076 00:55:49,910 --> 00:55:51,530 Bu onun dikkatini çekti. 1077 00:55:51,530 --> 00:55:53,280 Peki ne diyorsun T. 1078 00:55:53,950 --> 00:55:57,120 Bu beyaz çocuğa nasıl sevişileceğini göstermek ister misin? 1079 00:55:57,120 --> 00:55:58,830 Hazır mısınız? 1080 00:56:09,670 --> 00:56:10,720 Şimdi Shari. 1081 00:56:19,560 --> 00:56:21,350 Beni hemen serbest bırakın! 1082 00:56:21,350 --> 00:56:22,810 Hayır, siktir et şunu, tamam mı? 1083 00:56:22,810 --> 00:56:25,020 Bunların hiçbirini yapmıyoruz Bizi buradan çıkarana kadar, ha? 1084 00:56:25,020 --> 00:56:26,230 Bizi dışarı çıkarın. 1085 00:56:26,230 --> 00:56:29,860 Sanırım tam bir çıkmazdayız 1086 00:56:29,860 --> 00:56:33,910 çünkü tek yapmam gereken şafağa kadar beklemek, 1087 00:56:33,910 --> 00:56:38,370 ve Lord Clauneck'in ihlallerinizle ilgilenin. 1088 00:56:39,250 --> 00:56:41,790 Lanet olsun, o haklı. saat işliyor dostum. 1089 00:56:41,790 --> 00:56:43,580 Hala üstünlük onun elinde. 1090 00:56:43,580 --> 00:56:46,000 Hayır, hayır, hepsini sikeyim. şu anda ölümlü bir bedendedir. 1091 00:56:46,000 --> 00:56:49,920 Ve ne kadar zayıf olduğunu hissedebiliyorum. 1092 00:56:49,920 --> 00:56:51,220 Neden bahsediyorsun? 1093 00:56:51,970 --> 00:56:53,760 Hala hasta. 1094 00:56:54,550 --> 00:56:55,760 Seni kandırdı. 1095 00:56:56,390 --> 00:56:57,810 O ölüyor. 1096 00:57:01,140 --> 00:57:03,440 Hayır, T yakaladıklarını söyledi bir şey olmadan önce. 1097 00:57:03,440 --> 00:57:05,400 Senin saçmalıklarına kanmıyoruz dostum. 1098 00:57:05,400 --> 00:57:07,190 Lanet kapıyı aç. 1099 00:57:07,190 --> 00:57:10,240 Neyi bilmek istiyorsun arkadaşın seni düşünüyor mu, Ronald? 1100 00:57:11,740 --> 00:57:13,400 En çok senden nefret ediyor. 1101 00:57:13,410 --> 00:57:14,950 Sadece sus, sadece sus! 1102 00:57:14,950 --> 00:57:18,700 O haklı, Ron. Hepsi Ronald'ın hatası. 1103 00:57:18,700 --> 00:57:22,040 T'nin suçu üstlenmesine izin verdi. 1104 00:57:22,620 --> 00:57:24,290 Suçu üstlenmek mi? 1105 00:57:24,290 --> 00:57:28,170 Lisedeyken hatırla heykeli nerede tahrif ettin 1106 00:57:28,170 --> 00:57:31,630 büyük Robert E. Lee'nin. 1107 00:57:32,220 --> 00:57:33,680 Kapat çeneni. 1108 00:57:34,590 --> 00:57:35,800 Kapa çeneni. 1109 00:57:35,800 --> 00:57:39,430 Shari. 1110 00:57:40,180 --> 00:57:42,430 Senin hakkında ne düşündüğünü bilmek ister misin? 1111 00:57:42,430 --> 00:57:46,690 özellikle, çünkü seni sık sık düşünüyordu. 1112 00:57:48,400 --> 00:57:53,450 O zamanlar tribünlerin altında voleybol maçında, 1113 00:57:54,740 --> 00:57:59,990 işlerin biraz buharlaştığı yer Jezebel okuluyla. 1114 00:57:59,990 --> 00:58:01,290 Dur, hayır. 1115 00:58:02,700 --> 00:58:03,870 Onu yakaladık mı? 1116 00:58:03,870 --> 00:58:07,370 Evet hiç gitmedim daha önce bir kadında. 1117 00:58:12,510 --> 00:58:13,420 Ellis. 1118 00:58:14,470 --> 00:58:21,140 Buna zarar vermesine izin vereceksin arzuladığın güzel mocha vücudu? 1119 00:58:21,140 --> 00:58:22,970 Seni asla beceremez. 1120 00:58:24,430 --> 00:58:27,850 Sana baktığında gördüğü tek şey... 1121 00:58:28,730 --> 00:58:33,280 aynısı acıklı mı, liseden gelen inek zavallı. 1122 00:58:34,990 --> 00:58:36,700 Aletinin küçük olduğunu düşünüyor. 1123 00:58:42,290 --> 00:58:43,830 Ama endişelenme. 1124 00:58:43,830 --> 00:58:46,670 çünkü o eşit biri senden daha büyük kaybeden. 1125 00:58:47,210 --> 00:58:51,130 Tüm seyahat videolarını çekiyor yeşil ekranda, 1126 00:58:51,130 --> 00:58:53,210 ve o gerçekten sahip değil herhangi bir sponsorluk, 1127 00:58:53,210 --> 00:58:55,380 ve tüm takipçilerinin parasını ödüyor. 1128 00:58:57,090 --> 00:58:58,800 O acınası bir durumda ki. 1129 00:58:58,800 --> 00:58:59,930 İnan bana. 1130 00:59:00,680 --> 00:59:06,680 Utanç ve kendinden nefret etme hissediyor, gün gibi açık, 1131 00:59:06,690 --> 00:59:10,810 üstelik ben onun içindeyim ve asla olmayacaksın. 1132 00:59:10,810 --> 00:59:11,820 Çık ondan! 1133 00:59:13,860 --> 00:59:19,240 Vay, yenilikçiler vurmaya devam ediyorlar, değil mi? 1134 00:59:20,200 --> 00:59:24,450 Sana şunu anlatayım sevgili arkadaşın Ellis. 1135 00:59:26,330 --> 00:59:31,420 Kaçtığı için kovuldu kendi şirketini yerle bir etti. 1136 00:59:33,130 --> 00:59:38,430 Sokaklara çıkmasına aylar kaldı 1137 00:59:38,930 --> 00:59:41,890 tıpkı serseri zenci gibi. 1138 00:59:41,890 --> 00:59:43,010 Beni ne diye aradın? 1139 00:59:43,010 --> 00:59:45,220 Sorun değil Ellis, sakin ol. 1140 00:59:45,220 --> 00:59:46,810 Şunu söyleyebilirim, artık siyahiyim. 1141 00:59:48,020 --> 00:59:52,270 Derinlerde düşünüyor hiçbir çıkış yolu olmadığını. 1142 00:59:53,400 --> 00:59:56,280 Aslında onun bir kısmı yaklaşan şafağı selamlıyor, 1143 00:59:57,280 --> 01:00:02,410 yani bitmesine gerek yok kendi acıklı hayatı. 1144 01:00:05,040 --> 01:00:08,710 Vay be, bu çok eğlenceli oldu, Ronald. 1145 01:00:12,830 --> 01:00:16,170 Ah, Ronald. Ronald, Ronald. 1146 01:00:17,880 --> 01:00:18,800 Joanna. 1147 01:00:19,670 --> 01:00:22,930 Evet, senin Joanna'n. Senin güzel Joanna'n. 1148 01:00:22,930 --> 01:00:24,600 O senden ayrılırken 1149 01:00:24,600 --> 01:00:27,430 ve kalacak bir yer arıyordu, 1150 01:00:28,430 --> 01:00:32,440 tahmin et kimi aradı emlak tavsiyesi için? 1151 01:00:35,190 --> 01:00:37,400 Orospu çocuğu! Vay! 1152 01:00:46,660 --> 01:00:51,040 Son ve en az. 1153 01:00:52,120 --> 01:00:55,290 Yaşlı Ronald. 1154 01:00:56,670 --> 01:01:00,720 Kaybedenler grubunun en büyük kaybedeni. 1155 01:01:02,010 --> 01:01:04,680 Kimin evliliği dağılıyor? 1156 01:01:05,550 --> 01:01:08,930 Ah öyle bir adam ki sorumluluk almaz. 1157 01:01:08,930 --> 01:01:10,430 Kendine arkadaş diyor. 1158 01:01:10,430 --> 01:01:12,520 O bir arkadaş değil. 1159 01:01:13,770 --> 01:01:16,150 Ne tür bir arkadaş izin verir 1160 01:01:16,150 --> 01:01:20,190 en iyi arkadaşlarından biri düşüyor yaptıkları bir şey için mi? 1161 01:01:21,690 --> 01:01:23,490 Bu doğru Terrance. 1162 01:01:23,490 --> 01:01:25,070 O senin hayatını mahvetti. 1163 01:01:26,030 --> 01:01:28,410 Seni hiçbir yere varmayan bir yola soktu. 1164 01:01:30,620 --> 01:01:33,330 Ve bir daha asla bunu düşünmeyecekti. 1165 01:01:33,330 --> 01:01:35,210 Ama daha da çılgın olan ne biliyor musun? 1166 01:01:35,210 --> 01:01:38,420 Hiçbiriniz aslında gerçek arkadaş değilsiniz. 1167 01:01:43,050 --> 01:01:45,470 Hepiniz bencil piçlersiniz. 1168 01:01:46,470 --> 01:01:50,180 Sadece kendi çıkarınız için bir şeyler yaparsınız. 1169 01:01:50,180 --> 01:01:51,770 Yani seni öldürüyoruz, 1170 01:01:51,770 --> 01:01:54,520 aslında sana bir iyilik yapıyoruz. 1171 01:01:55,480 --> 01:02:00,110 Bu doğru. buna bir merhamet hediyesi diyebilirsin. 1172 01:02:00,110 --> 01:02:04,280 Hepiniz ölmüş olacaksınız, ve kimse seni özlemeyecek bile. 1173 01:02:08,870 --> 01:02:10,410 Bu eğlenceli olacak. 1174 01:02:13,250 --> 01:02:17,500 Sonra görüşürüz dostlarım. 1175 01:02:27,640 --> 01:02:29,010 Ne yapmaya çalıştıklarını görmüyor musunuz? 1176 01:02:29,010 --> 01:02:30,390 Evet ve işe yarıyor. 1177 01:02:30,390 --> 01:02:31,760 Bizi buraya getirdiğin için siktir git, T. 1178 01:02:33,850 --> 01:02:35,850 Ama en azından hâlâ buradayız, değil mi? 1179 01:02:36,350 --> 01:02:38,310 Bir şey biliyorsun dostum, siktir git. 1180 01:02:38,940 --> 01:02:40,860 Bu saçmalık. 1181 01:02:43,740 --> 01:02:45,570 Sen neye bakıyorsun? 1182 01:02:45,570 --> 01:02:47,240 Hasta götlü zenci. 1183 01:02:48,740 --> 01:02:50,160 Siktir et dostum. 1184 01:03:33,540 --> 01:03:36,040 Ron. 1185 01:03:37,410 --> 01:03:40,420 Ron. 1186 01:03:41,630 --> 01:03:43,800 -Ron. - Büyükanne! 1187 01:03:44,960 --> 01:03:46,260 Beni korkuttun. 1188 01:03:49,380 --> 01:03:53,760 olmayı ne zaman bırakacaksın böyle bir amcık mı? 1189 01:03:53,760 --> 01:03:57,220 Ne kadar çok istediğimi biliyorsun torunumla övünmek 1190 01:03:57,230 --> 01:03:58,520 Bernie ve Mack'e mi? 1191 01:03:59,310 --> 01:04:02,060 Ama seninle övünebilmemin hiçbir yolu yok 1192 01:04:02,060 --> 01:04:04,480 ya da sana kanım diyelim davranış şeklinle. 1193 01:04:05,780 --> 01:04:08,490 Oh,... davranış şeklim mi? 1194 01:04:09,200 --> 01:04:12,610 Çocuğum da büyük bir zevk olurdu. 1195 01:04:12,620 --> 01:04:15,410 Rosa Parks'ın yapabileceğini biliyorum. bazı işlerde oturdum, 1196 01:04:15,410 --> 01:04:18,700 ama eminim o çok daha fazla eğlenmiştir 1197 01:04:18,710 --> 01:04:20,830 bazı yüzlere de oturuyor bebeğim. 1198 01:04:20,830 --> 01:04:22,790 Bebeğim. 1199 01:04:22,790 --> 01:04:24,290 Ne? 1200 01:04:24,290 --> 01:04:26,550 sana göstermem için bana ihtiyacın var klitoris nerede 1201 01:04:26,550 --> 01:04:28,050 ben hâlâ buradayken? 1202 01:04:28,050 --> 01:04:31,130 Hayır, bana göstermene ihtiyacım yok Klitorisin olmadığı yerde, tamam mı? 1203 01:04:31,130 --> 01:04:33,600 sadece durmana ihtiyacım var kahrolası bir fahişe olmak! 1204 01:04:35,930 --> 01:04:37,010 Üzgünüm, yapmadım... Ben... 1205 01:04:37,020 --> 01:04:38,930 Bilirsin, büyükannenin kulağına iyi konuş. 1206 01:04:38,930 --> 01:04:40,100 Tekrar söyle. 1207 01:04:40,690 --> 01:04:43,270 Senin şey olduğunu söyledim... 1208 01:04:43,980 --> 01:04:45,270 Hayır, hayır. 1209 01:04:45,270 --> 01:04:46,360 Söyle, söyle, söyle, ne? 1210 01:04:46,360 --> 01:04:48,280 Göğsünle söyle, tıpkı senin de söylediğin gibi. 1211 01:04:50,190 --> 01:04:52,320 - Kahretsin... - Ho! Ben de öyle düşünmüştüm! 1212 01:04:52,320 --> 01:04:54,320 Seni sikeceğim! 1213 01:04:54,320 --> 01:04:57,240 Ben burada batı tarafına gideceğim! 1214 01:04:57,240 --> 01:04:59,080 Bunu oynamadığımı biliyorsun. 1215 01:04:59,080 --> 01:05:00,950 Sakinleşeyim. 1216 01:05:00,960 --> 01:05:03,290 Neredeyse sana muhteşem bir çığlık attıracaktı. 1217 01:05:03,790 --> 01:05:04,920 Sakin ol. 1218 01:05:05,540 --> 01:05:06,380 Tamam aşkım. 1219 01:05:07,670 --> 01:05:12,800 Artık sana zorlu bir aşk verdiğimi biliyorum 1220 01:05:12,800 --> 01:05:16,050 sen büyürken, ve buna ihtiyacın vardı. 1221 01:05:17,850 --> 01:05:22,770 Ama şunu da biliyorum belki benim zorlu aşkımdı 1222 01:05:23,520 --> 01:05:25,520 bazen sana biraz fazla sert davranıyorum. 1223 01:05:27,110 --> 01:05:30,900 Belki olmayı öğrendin bu dünyadan daha az korkuyor, 1224 01:05:31,610 --> 01:05:35,240 ama hiçbir zaman çok geç değildir işleri değiştirmek için. 1225 01:05:35,240 --> 01:05:37,950 Artık saklanmak yok, bahaneler yok. 1226 01:05:37,950 --> 01:05:40,700 Artık kimseyi suçlamak yok 1227 01:05:41,290 --> 01:05:43,870 kim olduğun ortaya çıktı. 1228 01:05:44,500 --> 01:05:47,920 Biraz sorumluluk al kendi eylemlerin için. 1229 01:05:48,920 --> 01:05:51,920 Şimdi bunu yapmanı istiyorum eğer istersen benim için. 1230 01:05:51,920 --> 01:05:54,800 O dar siyah kıçını almanı istiyorum 1231 01:05:54,800 --> 01:05:56,300 tam kapının önünde, 1232 01:05:56,300 --> 01:05:58,680 ve ne sikim yap yapman gerekiyordu. 1233 01:05:58,680 --> 01:05:59,810 Beni duyuyor musun? 1234 01:05:59,810 --> 01:06:01,520 Beni geri getirme, saçmalık yapma. 1235 01:06:01,520 --> 01:06:05,350 Ciddi bir husus daha var. 1236 01:06:08,310 --> 01:06:10,320 T.'den özür dile. 1237 01:06:12,240 --> 01:06:13,610 Doğrusunu yap. 1238 01:06:14,280 --> 01:06:15,450 Doğrusunu yap. 1239 01:06:17,570 --> 01:06:18,830 Benim kanımı içine aldın. 1240 01:06:20,990 --> 01:06:22,290 Artık seni izleyeceğim. 1241 01:06:23,910 --> 01:06:25,250 Seni seviyorum oğlum. 1242 01:06:29,170 --> 01:06:30,550 Ben de seni seviyorum büyükanne. 1243 01:06:40,850 --> 01:06:42,270 Size katılmamın bir sakıncası var mı? 1244 01:06:43,180 --> 01:06:45,140 Evet, tabii ki gel otur. 1245 01:06:46,890 --> 01:06:50,860 Ve söz veriyorum hiçbir şey denemeyeceğim. 1246 01:06:52,230 --> 01:06:54,610 Ve eğer bu şekilde olursa özür dilerim. 1247 01:06:55,150 --> 01:06:57,280 sanki tek şey bu Seninle ilgileniyorum 1248 01:06:58,360 --> 01:07:01,740 çünkü bunu bilmelisin seninle ilgili hiçbir şey yok 1249 01:07:01,740 --> 01:07:03,330 ilgilenmiyorum. 1250 01:07:04,250 --> 01:07:06,330 Ben gerçeğim, her şey gibi, senin... 1251 01:07:06,330 --> 01:07:09,170 zekan, korkusuzluğun. 1252 01:07:10,330 --> 01:07:12,960 Senin hırsın, senin çaban. 1253 01:07:12,960 --> 01:07:19,260 Bu yüzden gecemi gündüzümü adadım multimilyon dolarlık bir şirket kurmaya 1254 01:07:19,260 --> 01:07:21,390 denemek ve sonunda seni etkilemek için. 1255 01:07:23,770 --> 01:07:26,520 Evet, ona senin adını verdim. 1256 01:07:27,980 --> 01:07:28,940 Vay. 1257 01:07:28,940 --> 01:07:33,020 şaşırdım Bunu hiç anlamadım. 1258 01:07:33,020 --> 01:07:34,650 Harflere bakıp görmedin, 1259 01:07:34,650 --> 01:07:36,280 "Ah, bu, benim adım." 1260 01:07:36,280 --> 01:07:40,860 Hayır, sanırım o kadar da kendimle ilgilenmiyorum. 1261 01:07:40,870 --> 01:07:41,700 Ben sana ilgi duyuyorum. 1262 01:07:42,870 --> 01:07:49,870 Ah, sanırım her zaman sevdim ama Jiminy Cricket kulakların da. 1263 01:07:53,920 --> 01:07:57,260 Gerçek şu ki, her zaman korktum. 1264 01:08:00,800 --> 01:08:02,090 Biliyorum. 1265 01:08:04,720 --> 01:08:06,010 Neyden korktun? 1266 01:08:06,020 --> 01:08:07,270 Mutlu olmak. 1267 01:08:09,310 --> 01:08:10,310 Onu kaybetmek. 1268 01:08:13,150 --> 01:08:17,530 Adama açılıyorum her zaman yanımda olan, 1269 01:08:17,530 --> 01:08:19,530 hayatım boyunca hiçbir soru sorulmadı. 1270 01:08:27,830 --> 01:08:28,910 Artık çok geç. 1271 01:08:30,500 --> 01:08:32,000 Hayatımız sona ermek üzere. 1272 01:08:32,000 --> 01:08:33,000 Hımm... 1273 01:08:34,380 --> 01:08:36,000 Sen neden bahsediyorsun? 1274 01:08:38,170 --> 01:08:40,630 Hala 45 dakikamız var. 1275 01:08:40,630 --> 01:08:41,680 Ah, söz mü? 1276 01:08:58,280 --> 01:08:59,820 T, yapabilir miyim...? 1277 01:09:01,030 --> 01:09:02,280 Sana hemen merhaba diyebilir miyim? 1278 01:09:10,750 --> 01:09:15,380 Tamam... bak, 1279 01:09:15,380 --> 01:09:17,210 Gerçekten bilmiyorum bile nereden başlamalı ama... 1280 01:09:19,460 --> 01:09:21,510 Öncelikle özür dileyerek başlayayım. 1281 01:09:24,640 --> 01:09:26,100 Evet, ben... Özür dilerim. 1282 01:09:29,390 --> 01:09:31,560 Suçu üstlenmene izin verdiğim için üzgünüm. 1283 01:09:32,850 --> 01:09:34,520 Hiçbir şey söylemediğim için özür dilerim. 1284 01:09:34,520 --> 01:09:36,520 Berbat bir arkadaş olduğum için üzgünüm. 1285 01:09:36,520 --> 01:09:38,480 çünkü dürüst olmak gerekirse, sen sadece arkadaşım değildin. 1286 01:09:38,480 --> 01:09:39,980 Sen gerçekten benim kardeşimdin. 1287 01:09:40,690 --> 01:09:44,660 Ve senin yanında olamamam için benim açımdan tamamen yanlıştı dostum. 1288 01:09:45,200 --> 01:09:46,530 Üzgünüm. 1289 01:09:55,370 --> 01:09:56,920 Her şey yolunda, kardeşim. 1290 01:09:59,500 --> 01:10:02,090 Ve sen beni bunu yapmaya zorlamıyorsun yaptığım seçimler. 1291 01:10:04,930 --> 01:10:06,720 Bu benim kendi eylemlerimin sonuçları. 1292 01:10:06,720 --> 01:10:07,850 Ne dediğimi biliyor musun? 1293 01:10:09,720 --> 01:10:12,020 Söylediklerimde ciddiydim, bilirsin... 1294 01:10:13,310 --> 01:10:14,810 sadece seninle birlikte olmak dostum. 1295 01:10:14,810 --> 01:10:16,770 bunlardan bazılarıydı hayatımın en güzel günleri kardeşim. 1296 01:10:17,900 --> 01:10:20,820 Sen en iyi arkadaşsın Hiç yaşadım kardeşim. 1297 01:10:24,700 --> 01:10:26,660 Sadece bu hissi istedim, anlıyor musun? 1298 01:10:29,160 --> 01:10:31,280 Daha önce bir kez daha Formayı astım. 1299 01:10:31,290 --> 01:10:32,120 Ne dediğimi biliyor musun? 1300 01:10:40,500 --> 01:10:41,420 Biz iyiyiz kardeşim. 1301 01:10:48,050 --> 01:10:49,350 Elini kaldır dostum. 1302 01:10:51,260 --> 01:10:52,680 Buraya gel. 1303 01:10:53,100 --> 01:10:54,350 Hadi. 1304 01:10:54,350 --> 01:10:56,810 - Seni seviyorum dostum. - Ben de seni seviyorum kardeşim. 1305 01:11:00,650 --> 01:11:02,190 Tamam, bak... 1306 01:11:04,150 --> 01:11:09,200 Hadi buradan çıkalım. Hadi... Shari ve Ellis'i bulalım. 1307 01:11:09,780 --> 01:11:11,530 Evet dostum, hadi başlayalım Defol git buradan dostum. 1308 01:11:11,530 --> 01:11:13,030 Belki sana biraz mendil bulurum. 1309 01:11:13,040 --> 01:11:14,830 Viola Davis'in sümüğünü almışsın. 1310 01:11:14,830 --> 01:11:16,160 Hey, siktir git dostum. 1311 01:11:16,160 --> 01:11:18,500 Görmek? Çok fazla oynuyorsun dostum. 1312 01:11:18,500 --> 01:11:20,540 Ölmek üzere olan orospu çocuğu ve oynuyorsun. 1313 01:11:39,730 --> 01:11:41,060 Hey, ne yapıyorsunuz? 1314 01:11:41,060 --> 01:11:42,810 Ne sikim yapıyormuşuz gibi mi görünüyor? 1315 01:11:42,820 --> 01:11:44,150 Ben de bundan bahsediyorum. 1316 01:11:44,150 --> 01:11:45,190 Bok! 1317 01:11:45,190 --> 01:11:46,610 - Hala iyi görünüyorsun. - Hey, vazgeç şunu. 1318 01:11:46,610 --> 01:11:48,320 Tamam, odaklan. 1319 01:11:48,320 --> 01:11:50,740 Bakın, bakın, yapmalıyız bu pislikleri aşağı indirin, 1320 01:11:50,740 --> 01:11:52,450 ve bunu yapmak için sadece 20 dakikamız var. 1321 01:11:52,450 --> 01:11:55,580 Peki amaç ne? Onları yenemeyiz. 1322 01:11:55,580 --> 01:11:57,830 Ben de aynı şeyi düşündüm birkaç dakika önce. 1323 01:11:58,580 --> 01:12:00,790 Ve anladım, bak, hepimiz yalancıyız değil mi? 1324 01:12:00,790 --> 01:12:02,040 Birbirimize yalan söylüyoruz. 1325 01:12:02,040 --> 01:12:03,670 Kendimize yalan söylüyoruz. 1326 01:12:03,670 --> 01:12:05,250 Biz sadece bir avuç salağız, biz bunların hepsiyiz. 1327 01:12:05,250 --> 01:12:07,630 Ama bizimle ilgili bir şey var, bir araya geldiğimizde 1328 01:12:07,630 --> 01:12:09,970 bok gibi, biz kötü şeyler yaparız. 1329 01:12:09,970 --> 01:12:13,340 Grup olarak iyiyiz berbatlıklardan biri olarak. 1330 01:12:13,350 --> 01:12:16,350 Evet, bir araya gelmeliyiz, değil mi? 1331 01:12:16,350 --> 01:12:17,680 Hayır. 1332 01:12:17,680 --> 01:12:19,390 Plan yapma sırası sende. 1333 01:12:19,390 --> 01:12:21,140 Peki ne yapıyoruz? 1334 01:12:21,150 --> 01:12:23,610 Tamam, evet, bir şeyler biliyorsun. Bu saçmalığı anladım. 1335 01:12:23,610 --> 01:12:24,770 Harika bir planım var. 1336 01:12:24,770 --> 01:12:26,190 ama hepinize vermeden önce, 1337 01:12:26,190 --> 01:12:28,360 Ellis önce lanet gömleğini giyebilir mi? 1338 01:12:28,360 --> 01:12:30,650 Lanet olsun, nefret ediyorsun kardeşim. 1339 01:12:30,650 --> 01:12:32,240 - Gömleğini giy. - Bu 1340 01:12:32,240 --> 01:12:34,160 - sıkı çalışma ve özveri. - Bebek meme uçları. 1341 01:12:34,160 --> 01:12:35,620 Bunlar erkek meme uçları. 1342 01:12:35,620 --> 01:12:37,330 Hayır, bir orospu çocuğundan daha iyi görünüyor. 1343 01:12:37,330 --> 01:12:38,660 Ama benim saçmalığımı görmelisin. 1344 01:12:38,660 --> 01:12:39,830 T, rahatla. 1345 01:12:39,830 --> 01:12:41,040 - Lanet olsun dostum. - Siktir git. 1346 01:12:41,040 --> 01:12:42,620 - Siktir git. - Siktir git. 1347 01:12:42,630 --> 01:12:44,170 Hey dostum, siktir git. 1348 01:12:44,170 --> 01:12:46,000 Hoş geldiniz, saygılar. 1349 01:12:46,000 --> 01:12:49,880 Bir kez daha toplanıyoruz neşeli bir beklentiyle 1350 01:12:49,880 --> 01:12:51,840 Karanlık Lordumuzun dönüşünün. 1351 01:12:51,840 --> 01:12:54,510 Bu gece için ziyafet çekiyor! 1352 01:12:54,510 --> 01:12:56,680 Övgü ver ve tanıklık et, 1353 01:12:56,680 --> 01:12:59,810 kendini adamış olan sen ruhlarınız O'nun yüceliğine. 1354 01:12:59,810 --> 01:13:03,350 Kutsal olmayan birlikteliğimizin zamanı geldi. 1355 01:13:04,610 --> 01:13:07,190 Tamam beyler, size söylüyorum: Bütün planların planını aldım. 1356 01:13:07,190 --> 01:13:08,650 Umarım hazırsınızdır. Hazır mısınız? 1357 01:13:08,650 --> 01:13:09,940 - Mm-hmm. - Tamam, işte başlıyoruz. 1358 01:13:09,940 --> 01:13:11,570 - Şimdi de bıçağı... - Hayır, hayır. 1359 01:13:11,570 --> 01:13:14,030 Clauneck'in Misericorde'u. 1360 01:13:15,200 --> 01:13:16,700 - Teşekkürler T. - Kitap oku zenci, kahretsin. 1361 01:13:16,700 --> 01:13:18,280 - Serin. - Dediğim gibi, bıçak... 1362 01:13:18,290 --> 01:13:21,040 Bu Clauneck'in Misericorde'u. 1363 01:13:22,120 --> 01:13:24,620 Clauneck'in Misericorde'u. 1364 01:13:24,630 --> 01:13:26,170 - Evet. - Bu seni mutlu ediyor mu? 1365 01:13:26,170 --> 01:13:28,250 Ne yapıyorsunuz? 20 dakikamız var, acele edin. 1366 01:13:28,250 --> 01:13:30,460 Tamam haklısın bak tek söylediğim şu ki... 1367 01:13:30,460 --> 01:13:32,220 - Clauneck'in Misericorde'u... - Clauneck'in Misericorde'u. 1368 01:13:32,220 --> 01:13:34,010 ...muhtemelen kullandıkları şey bu ilk etapta 1369 01:13:34,010 --> 01:13:35,590 yaşlı çocukla bir anlaşma yapmak. 1370 01:13:35,590 --> 01:13:38,890 Ve sana söylüyorum, Bu şeyin çok fazla güç taşıdığını düşünüyorum. 1371 01:13:39,720 --> 01:13:41,730 Bu da demek oluyor ki bunu bu kadar çok istiyorlar 1372 01:13:42,600 --> 01:13:44,810 böylece muhtemelen saldırabilirler onunla başka bir anlaşma. 1373 01:13:44,810 --> 01:13:48,440 Pekala, öyleyse buluyoruz, planlarını bozarız. 1374 01:13:48,440 --> 01:13:51,070 Aslına bakılırsa onu buluyoruz. ve onların kıçlarını öldürürüz. 1375 01:13:51,070 --> 01:13:52,320 Evet! 1376 01:13:52,320 --> 01:13:53,990 Doğru, onlardan kurtulacağız dostum. 1377 01:13:53,990 --> 01:13:55,780 Aslında biz yapıyoruz fedakarlık onlara 1378 01:13:55,780 --> 01:13:58,410 ve lanet yok et onların büyükannelerinin lanet kıçları. 1379 01:13:58,410 --> 01:13:59,330 - Evet. Lanet olsun büyükanneye. - Edepsiz. 1380 01:13:59,330 --> 01:14:01,540 Büyükannemi siktiler büyükannemi siktiler. 1381 01:14:01,540 --> 01:14:03,000 Onu nerede bulacağımızı sanıyoruz? 1382 01:14:03,000 --> 01:14:04,250 Bak, hayalet içime girdiğinde... 1383 01:14:04,250 --> 01:14:06,420 - Merhaba. - Duraklat. 1384 01:14:06,420 --> 01:14:08,130 Çocuklar, çocuklar, siz aptalsınız. 1385 01:14:08,130 --> 01:14:09,670 Bak, sadece ne zaman olduğunu söylüyorum hayalet içime girdi... 1386 01:14:09,670 --> 01:14:10,670 Ah, bu konuda daha da ısrarcı olacak mısın? 1387 01:14:10,670 --> 01:14:12,170 Bir duraklama daha. 1388 01:14:12,170 --> 01:14:13,840 Tamam, anladın, ne demek istediğimi anladın. 1389 01:14:13,840 --> 01:14:16,590 Hayalet beni "ele geçirdiğinde" hayalet bana gösterdi 1390 01:14:16,590 --> 01:14:18,470 bıçağın olabileceği yer. 1391 01:14:18,470 --> 01:14:20,140 Ve buraya bakın arkadaşlar. 1392 01:14:21,270 --> 01:14:23,310 Bu bizim parlama zamanımız. 1393 01:14:23,310 --> 01:14:25,020 Ve her şeyden çok, 1394 01:14:25,520 --> 01:14:27,900 heyecanlıyım sonunda bir araya geliyoruz. 1395 01:14:31,190 --> 01:14:34,150 - Hadi yapalım şunu. - Hadi yapalım bu işi, ha? 1396 01:14:34,150 --> 01:14:35,700 Evet! 1397 01:14:36,160 --> 01:14:37,410 - Çok saçmaydı. - Oldu. 1398 01:14:37,410 --> 01:14:39,370 O sırada kafanın içindeydi ona kafa tutuyordun. 1399 01:14:39,370 --> 01:14:40,530 Bunu ben söylemedim. 1400 01:14:56,470 --> 01:14:57,590 İşte bu. 1401 01:14:58,340 --> 01:15:00,260 Tam olarak bu. 1402 01:15:02,060 --> 01:15:04,520 Hey, hey, dur, hatırladın mı? 1403 01:15:16,320 --> 01:15:17,950 Geliyor. 1404 01:15:46,890 --> 01:15:48,850 Sen düşündün benimle sevişebilir misin? 1405 01:16:07,960 --> 01:16:10,750 - Şimdi ziyafet çekiyor! - Şimdi ziyafet çekiyor! 1406 01:16:14,340 --> 01:16:17,880 Vay, nerede, kahretsin... Siz kimsiniz? 1407 01:16:17,880 --> 01:16:19,760 Bu çok ürkütücü. 1408 01:16:19,760 --> 01:16:24,550 Ah, Ellis, Ellis... Bir şeyler ters gidiyor. 1409 01:16:24,560 --> 01:16:26,180 Bana bakma. 1410 01:16:30,560 --> 01:16:32,600 Sizi hatırlıyorum pislikler. 1411 01:16:32,600 --> 01:16:34,150 Özellikle sen! 1412 01:16:34,980 --> 01:16:37,150 Bu şeyi sen yaptın. 1413 01:16:37,570 --> 01:16:38,740 Bu ne? 1414 01:16:41,700 --> 01:16:43,320 Jared mı? 1415 01:16:45,120 --> 01:16:46,240 Dikkat et! 1416 01:16:48,910 --> 01:16:51,250 Az önce ne oldu? 1417 01:16:51,250 --> 01:16:53,420 - İyi misiniz? - Kesinlikle hayır. 1418 01:16:54,420 --> 01:16:56,630 Hançer, Alton! 1419 01:16:58,550 --> 01:16:59,720 Bok. 1420 01:17:00,760 --> 01:17:03,300 Evet, evet! 1421 01:17:03,300 --> 01:17:05,510 HAYIR! 1422 01:17:05,510 --> 01:17:07,680 Hayır aşkım! 1423 01:17:16,480 --> 01:17:17,860 Evet! 1424 01:17:35,670 --> 01:17:37,290 İşte bu. 1425 01:17:37,290 --> 01:17:40,800 Tüm hayatın bu tek ana yol açtı. 1426 01:17:40,800 --> 01:17:42,590 Yapman gereken bir seçim var Terrance. 1427 01:17:42,590 --> 01:17:46,550 Dostlarının ruhunu bana teslim et. ve seni iyileştireceğim. 1428 01:17:47,050 --> 01:17:50,010 Ve yaşayabilirsin hayatının geri kalanını özgürce 1429 01:17:50,020 --> 01:17:52,850 hepsinin sahip olduğu ve boşa harcadığı. 1430 01:17:52,850 --> 01:17:55,900 Ya da kendini bana feda et 1431 01:17:55,900 --> 01:17:58,400 ve sonsuz lanette bana katıl. 1432 01:17:58,400 --> 01:18:00,650 Seçim senin Terrance. 1433 01:18:01,320 --> 01:18:04,320 Kendiniz veya arkadaşlarınız. 1434 01:18:05,110 --> 01:18:09,870 Ne yapacaksın? 1435 01:18:25,550 --> 01:18:29,550 Ben... Misericorde gibiyim. 1436 01:18:29,560 --> 01:18:31,220 Parlıyor falan, değil mi? 1437 01:18:32,100 --> 01:18:33,850 Hayır! 1438 01:19:01,590 --> 01:19:03,420 Yani evet orası plaj değil. 1439 01:19:03,420 --> 01:19:05,550 ama kesinlikle yine de güzel bir yer, değil mi? 1440 01:19:05,550 --> 01:19:07,590 İyi bir oran yakaladım. 1441 01:19:07,590 --> 01:19:09,390 Sana söylüyorum, bu şeyi çevirebiliriz. 1442 01:19:09,390 --> 01:19:11,510 gerçekten güzel bir şeye sahip olduğumuz tüm parayla. 1443 01:19:11,510 --> 01:19:14,270 buna inanamıyorum huysuz-paslı eski konak boku 1444 01:19:14,270 --> 01:19:17,310 aslında değer çok fazla, değil mi? 1445 01:19:17,310 --> 01:19:21,520 T gösterişten uzak bir dahiydi yani o noktaya girmek. 1446 01:19:22,730 --> 01:19:24,190 Evet, muhtemelen haklısın. 1447 01:19:24,190 --> 01:19:25,820 Kılık değiştirmiş bir şekilde kutsama yapıyordu, değil mi? 1448 01:19:25,820 --> 01:19:26,820 Mm-hmm. 1449 01:19:26,820 --> 01:19:29,110 - Suç karşılığını verdiğinde. - Suç öder. 1450 01:19:29,110 --> 01:19:31,320 Evet. 1451 01:19:31,330 --> 01:19:33,240 Biliyor musun, bu yüzden onu geri götürmeliyiz. 1452 01:19:33,240 --> 01:19:34,990 Bunu bu yüzden yapıyoruz, değil mi? böylece daha fazla para kazanabiliriz. 1453 01:19:35,000 --> 01:19:38,750 Ama hissetmiyor bunu yapmak kesinlikle doğru 1454 01:19:38,750 --> 01:19:40,790 T burada olmadan bunu bizimle kutlamak için. 1455 01:19:43,800 --> 01:19:47,470 Ama bir düşün Bunu satarsak ne kadar para alırız? 1456 01:19:49,180 --> 01:19:51,590 Belki de buna tutunmalıyız. 1457 01:19:54,930 --> 01:19:56,270 Evet. 1458 01:19:56,270 --> 01:19:57,600 Evet, hadi, koy... 1459 01:19:57,600 --> 01:19:59,100 Evet, bunu satmıyoruz. 1460 01:19:59,100 --> 01:20:00,900 - Evet. - Sen... 1461 01:20:00,900 --> 01:20:02,690 Bu ofisi kurmamda bana yardım eder misin? 1462 01:20:02,690 --> 01:20:04,270 Orada bir sürü eşyam var. 1463 01:20:04,270 --> 01:20:06,240 Sanırım kurulum konusunda yardıma ihtiyacım var. 1464 01:20:07,110 --> 01:20:08,150 Biz sadece... 1465 01:20:08,150 --> 01:20:09,650 Hayır, ne yaptığınızı biliyorum. 1466 01:20:09,660 --> 01:20:11,820 Aptal olduğumu mu düşünüyorsunuz? hepiniz değilsiniz hiçbir şey yapmadan orada olmak üzereyim. 1467 01:20:11,820 --> 01:20:13,950 - Evet, ayarlayacağız. - El ele tutuşuyorsun. 1468 01:20:13,950 --> 01:20:15,700 Sen saçmalıyorsun... 1469 01:20:15,700 --> 01:20:17,450 Orada olma, tamam mı? 1470 01:20:17,450 --> 01:20:18,660 Burası bir iş yeri! 1471 01:20:18,660 --> 01:20:19,750 Merhaba Ron. 1472 01:20:24,710 --> 01:20:26,090 Joanna, burada ne yapıyorsun? 1473 01:20:26,090 --> 01:20:29,880 Dinle, işlerin iyi olmadığını biliyorum şu anda aramızda, 1474 01:20:29,880 --> 01:20:34,220 ama T'yi duydum. bu yüzden sadece seni kontrol etmek istedim 1475 01:20:34,220 --> 01:20:36,060 çünkü kulağa öyle geliyor çok şey yaşadın 1476 01:20:39,270 --> 01:20:40,850 Evet haklısın Çok şey yaşadım, 1477 01:20:40,850 --> 01:20:43,770 ve beni kontrol ettiğiniz için teşekkür ederim. 1478 01:20:43,770 --> 01:20:45,400 Bunu takdir ediyorum. 1479 01:20:45,690 --> 01:20:47,400 Ama ben iyiydim, biliyor musun? 1480 01:20:47,400 --> 01:20:51,450 Gerçekten güçlü oldum ve dürüst olmak gerekirse, bunu sana borçluyum. 1481 01:20:52,820 --> 01:20:56,290 Evet, evet, gerçekten sanki bana bir sürü saçmalık yaşattın. 1482 01:20:57,830 --> 01:20:59,830 Bu saçmalık yüzünden, Ben daha güçlü bir insanım. 1483 01:20:59,830 --> 01:21:01,710 İkimizin de hatalar yaptığını biliyorsun, değil mi? 1484 01:21:01,710 --> 01:21:05,590 Hayır, hayır, demek istediğim, Ben... pek bir şey yapmadım. 1485 01:21:05,590 --> 01:21:07,670 Gerçekten sana kendimi adamıştım. 1486 01:21:07,670 --> 01:21:11,670 Senin... yarı çıplak bir adamın vardı bizim mutfağımızda. 1487 01:21:11,680 --> 01:21:14,010 - Tamirciydi. - O kahrolası bir tamirci değildi. 1488 01:21:14,010 --> 01:21:15,930 Onun tamirci olmadığını çok iyi biliyorsun, ama... 1489 01:21:15,930 --> 01:21:17,810 ama ben o kadar önemsiz değilim. 1490 01:21:17,810 --> 01:21:22,060 Seni affettiğim için yoluma devam ettim. 1491 01:21:22,350 --> 01:21:23,730 Seni affediyorum. 1492 01:21:24,020 --> 01:21:26,900 Buraya bunun için geldim seni affetmeye hazır olduğumu söylemek 1493 01:21:26,900 --> 01:21:28,520 eğer beni affetmeye hazırsan. 1494 01:21:28,530 --> 01:21:31,610 Harika, insanları affetmek çılgınlık yapmadıkları bir bok için. 1495 01:21:31,990 --> 01:21:35,200 Ama her şey yolunda, bir şeyler biliyorsun, bu iyi bir zaman, 1496 01:21:35,200 --> 01:21:38,080 özellikle affedildiğinde yeniden başlamak için oyunda. 1497 01:21:39,490 --> 01:21:42,040 Ben de tam bunu söylüyorum. 1498 01:21:43,370 --> 01:21:46,170 Peki, sevdim Yeniden başlama fikrini seviyorum. 1499 01:21:49,380 --> 01:21:50,590 Ama sen olmadan. 1500 01:21:51,800 --> 01:21:53,470 Ne... ne demek istiyorsun? 1501 01:21:54,890 --> 01:21:56,180 Yani istemiyorum... 1502 01:22:00,100 --> 01:22:02,640 Sadece ben yeniden yalnız başlıyorum. 1503 01:22:03,890 --> 01:22:05,150 Tamam, Ron. 1504 01:22:06,310 --> 01:22:09,110 İyi şanslar, seninle gurur duyuyorum. 1505 01:22:09,610 --> 01:22:10,900 Seninle de gurur duyuyorum. 1506 01:22:13,950 --> 01:22:15,990 Aynen öyle, tamam, kendine iyi bak. 1507 01:22:25,250 --> 01:22:28,080 Joanna'yı sikeyim, burada bir sürü kötü kaltak var. 1508 01:22:28,090 --> 01:22:29,340 T, sen misin? 1509 01:22:29,710 --> 01:22:31,300 Hadi öğrenelim. 1510 01:23:24,520 --> 01:23:26,940 Evet, Lordum. 1511 01:23:27,850 --> 01:23:29,560 Bıçak onlarda. 1512 01:23:31,190 --> 01:23:33,230 Onlar artık sana ait. 1513 01:23:34,360 --> 01:23:37,110 Evet. 1514 01:23:40,240 --> 01:23:43,620 Ödüllendirileceksin, Fare suratlı George. 1515 01:23:43,620 --> 01:23:45,240 George'du.